打卡 9 :2020.9.2(三)-中文《超越感觉》- P 19 ~ 21
究竟什么是思考?
书中给出了一个定义:
“思考是一个普遍术语,它涵盖了从白日梦到反思和分析等许多活动。”
这个“等”字导致了我们并不清楚思考到底是什么,因为没有确切界定思考的范围。
“我们有关于思考的许多名称,但并没有解释什么是思考”也许要严格界定或解释思考并不容易。
在思考并没有完全搞清楚的情况下,来到了第二小节。
心智、大脑、抑或两者兼有
说实话,把“mind”翻译成“心智”让我的理解产生了很大的歧义,让我联想到了“心灵”这种比较虚无缥缈的概念,变成了不可知论了。
我认为应该把“mind”理解为“思想”。
引入思想和大脑两个概念后,仍然没有让“思考这个概念更清晰”,至少我是这么认为的。