前天,一个电影的预告片刷屏网络,让所有人都为之疯狂,瞬间登上微博热搜第一位,并且围绕着它的话题一直持续不断,它就是《花木兰》。
这部由迪士尼出品,刘亦菲、巩俐、郑佩佩联袂出演的电影,从宣布开拍以来就广受关注。如今发布的预告片更是将它的话题性推向高潮。无论是对它的赞赏或是质疑吐槽,都无一不在证实——首位亚裔的迪士尼公主,本身就具备强大的话题性。
但看到这个预告片之后,隔壁的韩国网友却急了。按理说花木兰是中国古代的人物,由中国人来演绎无可厚非,但韩国网友可不是这么想的。
翻看韩网评论,能看到有很多人给出了负面评价,而主要原因就是——花木兰不是韩国人演的。更有甚者评论:花木兰最终还是让中国人演了,我好想哭。还有很多网友给出了一个外貌酷似动画版花木兰的明星选项。其实这无关选角问题,通过韩国网友的评论,也可以看出,亚裔在全球文化交流中所处在非常劣势的地位。不论是韩国人,还是中国人,都想着文化输出,但关键本身不具备强大的能力,所以只能依靠好莱坞。
当年《攻壳机动队》真人版由斯嘉丽约翰逊出演,日本网友也纷纷表示反对。但不得不承认,好莱坞在当今拥有文化定义权,也只有好莱坞具备将一个形象推向国际的能力。所以说到底,唯一的出路就是自己强大。