随着瑟琳娜轻盈地跃下房屋顶层，哥谭的故事缓缓拉开序幕。
夜色降临，哥谭依旧灯火通明，车水马龙，熙熙攘攘，端的是一派和平景象。
瑟琳娜摸出小刀，开刃，不动声色地划破了一位路人的购物袋，牛奶、蔬菜等物散落了一地，趁路人弯腰的工夫，瑟琳娜顺手捞了一大瓶牛奶揣进外套里。偷牛奶进行地太过顺利，她有些得意，再次摸进一个路人的外套口袋的动作大了些，被路人抓了个正着。
“她偷了我的钱包！……站住！”路人追了上来。
瑟琳娜翻上消防梯，凭借着敏捷的身手逃过一劫。在她翻开垃圾箱，给野猫喂牛奶的时候，一对夫妇带着一个小男孩走进了这条偏僻的小巷。
才刚看完电影的韦恩一家热热闹闹地讨论着剧情，浑然不知厄运降临到了他们的头上。
“你们好啊，伙计们！”全身上下裹得只剩下一双眼睛的男人猛地掏出枪。
他的目标似乎是钱，等韦恩先生拿出钱包，韦恩太太取下珍珠项链，他接过，静默半晌，毫不犹豫地扣动扳机击中了韦恩先生和韦恩太太的胸口。接着，对准了年幼的布鲁斯·韦恩的枪口不知为何移开，枪手把手枪揣回兜里，越过布鲁斯小跑着离开了。
夜色浓厚，珍珠散落在地上，发出温润的光泽。
失去双亲的布鲁斯·韦恩惊慌无助地呼唤着再也无法醒来的父母，除了满手的鲜血，他没有得到任何回应。生命的温度正快速地流失，往日盛满慈爱笑意的眼睛，如今已然失去了焦距。布鲁斯脱力般跪倒在地，发出绝望的悲鸣。
瑟琳娜蹲在安全楼梯上，默默地注视着这一切。
忙碌的哥谭市警局里押进一个犯人，他嚷着要他的药，然而并没有人搭理他。女警官打开牢门的时候，他挣脱了押着他的警察，一把牵制住女警官，夺过枪指着上空，连开数枪。警局里的警察纷纷掏出枪对准了他，这时，戈登出现，喊着别开枪，他来处理。
从结果来看，他顺利控制住了犯人，犯人也立即被警官们痛殴了一顿。戈登想要制止，但被布洛克阻止了，布洛克告诉新搭档一个基本常识：只要抢了警察的枪，就应该直接击毙。
这时，剧院区发生了双重凶杀，要求他俩出警，布洛克想要下班，但时间还没到，只能和戈登一同前去。
“一男，一女，枪杀，他们的小孩目睹了整个过程。”
——是的，正是布鲁斯和他的父母。
戈登尝试与受到惊吓的布鲁斯说话，而布洛克发现，死亡的是托马斯·韦恩和玛莎·韦恩，他们是哥谭最有钱有权的一对夫妇，同时也代表着巨大的麻烦，因为戈登已经接
触了目击证人——布鲁斯，布洛克只能接下这个案子。经过戈登的开导，布鲁斯缓了过来开口讲述事情是如何发生的，并提到枪手穿了一双锃亮的鞋，戈登向他做出了保证，随后阿尔弗雷德过来接走了布鲁斯。
布洛克在酒吧里抱怨戈登不该擅自接触目击者，想要迅速破解这个案子难如登天而且压力巨大。这时，重案组的人进来了，他们想要接手这个案子得到媒体的关注，之前布洛克对这个案子各种嫌弃，但他更讨厌重案组傲慢的态度和贬损的话，也没有答应把案子转给他们。
市长在电视里发誓要抓住犯人，警监也给戈登和布洛克施加压力让他们尽快破获此案。布洛克要求单独和警监谈话，他不想戈登做他的搭档，警监拒绝了他的要求，说戈登是个战争英雄，戈登的父亲曾是大牌地检官，但布洛克认为，也这样告诉了戈登：“你似乎是个好人，但你这样的好人不适合这座城市和这个工作。”
他们不停地找街头混混审讯，但始终没有线索，尼格玛送来了子弹的线索，子弹6美元一颗，他喜欢给人出谜语题，其他人都不大愿意听，但戈登一下子就猜了出来。
他们在四十八小时内没有找到线索，只能去找剧场区的头头菲什·穆尼了解情况。菲什正在巷尾教训手下，奥斯瓦德是她的撑伞小弟，他看菲什揍人看得太投入，忘了给菲什撑伞。菲什去见布洛克的时候，他拿过了其他人递来的铁棍接着教训那个人。
戈登听到了巷子里的声音，心神不宁，布洛克干脆让他出去亲眼看看。奥斯瓦德依然是一手撑伞，一手铁棍，他从揍人的活动中得到了无上的快感，越来越兴奋，越来越用力，连布奇都看不下去了，让他停下来，“别太过了，企鹅人。”
奥斯瓦德变了脸色：“你知道我不喜欢别人那么叫我。”
“哇哦，好怕怕哦。”叫他企鹅人的那人根本不怵他。
戈登来了，他亮出了自己警官的身份要求他们停手，巷子里的人一眼就看出了他的新人身份，说他们在一起玩，被揍的那人也这么说。
戈登回到家，跟女朋友芭芭拉诉说了自己的烦恼，暴露了不自信的那一面，他怀疑自己能否兑现诺言解决这个案子。
第二日清晨，布洛克打来电话说找到了线索，一个叫马里奥的人想将一条像玛莎带的珍珠项链卖给菲什手下的黑市贩子。他们去找马里奥，开门的是他的女儿艾薇。马里奥说他那天在家，他的家人为他作证，然而当戈登他们想要搜查房子的时候，马里奥把桌子掀了破窗而逃，一边逃跑，一边回头向戈登开枪。
在逃跑的中途马里奥拿了一把刀，躲在暗处等戈登过来，然后跟他缠斗起来，戈登手掌受伤，被甩翻在地，马里奥举刀要刺 ，子弹击穿了他的左胸。
开枪的是布洛克。
随后，警察在马里奥的家里搜出了玛莎的项链，韦恩案以”凶手被击毙”宣布告破。
奥斯瓦德告诉重案组，马里奥是被菲什和警察们陷害的，他说他看到菲什在戈登和布洛克走后拿着项链说如何将其放进毒品里，然后弄进马里奥家里。
玛莎和托马斯的葬礼上小猫在暗中窥视，布鲁斯感谢戈登兑现了诺言。
重案组的女警官芮妮找上了戈登的女友芭芭拉，她们闲聊了几句，芮妮说戈登他们栽赃并杀害了一个无辜的人，戈登不是个好人，然而芭芭拉坚信戈登是他认识的最正直的人。
戈登知道了芮妮说马里奥是被陷害的，他找上了她索要证据，芮妮认为是他心虚了，她认为他们是腐败的，需要被送上法庭。戈登说如果马里奥是被陷害的，他自会查出来。
他再次去了马里奥家里，发现马里奥真的可能是被陷害的，因为他没有布鲁斯说的锃亮的鞋子。戈登怀疑是菲什的老大，法尔科纳想让韦恩夫妇死掉。
戈登想要查找真相，布洛克却只想结案，他担心如果查出来马里奥是无辜的，他们会因为杀掉了他丢掉工作。
戈登转头就去找了菲什，菲什不准备告诉他在他离开的时候和布洛克的谈话内容，但戈登已经从他们的态度里读出了一点东西，他准备离开，却被菲什打晕送往了工厂，和其他死猪一起吊在半空中。
戈登一夜未归，芭芭拉去警局找布洛克，布洛克立即知道出事了，他找借口搪塞了芭芭拉之后迅速赶往工厂，工厂里他和菲什通了电话，告诉她是重案组的人先发现马里奥被陷害的事，另外如果他的搭档——戈登死掉，他将会追捕菲什。
菲什立即锁定了是企鹅人告密，但还是因为布洛克的威胁很不开心，她让手下布奇把他和戈登一样吊起来，然后，微微仰着下巴，对前来倒水的奥斯瓦德说：“你能乖乖地给我揉揉脚吗？”
奥斯瓦德顺从地蹲下为她揉脚。
菲什想要代替逐渐老去的法尔科纳，但她怎么也想不明白，她视如亲儿子的奥斯瓦德会背叛她，成为她通往宝座上的绊脚石。
奥斯瓦德说他愿意划开血管证明他的忠诚，但当菲什把刀递给他的时候，他张口结舌，说着：“我只是在夸张。”的话，甚至准备在菲什背过身去的时候动手偷袭她。
菲什怒不可遏，顺手拿起一把椅子狠狠砸在了奥斯瓦德的身上。
“你伤了我心！”她一边用椅子腿抽打趴在地上的奥斯瓦德，一边咆哮。
工厂那边，布奇喊出了弗兰奇，准备给戈登和布洛克一个不那么体面的死亡结局，弗兰奇正在挑选刀具的时候，大门打开，走进来数个驾着步枪的男人，他们对准了工厂里的人，毫不迟疑地开火。
布奇扔掉刀，举起双手，低眉顺眼地喊：“法尔科纳阁下。”
法尔科纳让布奇转述给菲什，说她太冲动了，如果要杀警察，先得到批准才行，他看出了菲什的野心，却没有点破。
“规矩还是有的。”法尔科纳对戈登和布洛克说，随即让手下将两位警察放下来。
法尔科纳认识戈登的父亲，对其评价非常高，他称之为”这个城市最好的一任地检官”，而他之所以放过戈登和布洛克，是因为他和戈登的父亲之间有过友情。他准备放过戈登，戈登却仍然坚持要说出他所知道的一切，他明白了法尔科纳的能量有多大，但不再认为是法尔科纳杀掉的韦恩夫妇，因为法尔科纳冒险让他活了下来。
菲什那里的项链是假的，法尔科纳也承认了这一点。
那么为什么要栽赃给马里奥呢？是为了替谁掩盖什么吗？
法尔科纳没有正面回答他的问题，只说牺牲了一个马里奥，在葬礼前完成了任务，哥谭的市民们看到正义得到了声张，他们又会感到安全。这一点对法尔科纳很重要。
“没有法律，黑社会也无法生存。”法尔科纳如是道，他发现戈登和他的父亲一样顽固，劝诫他不要自大，他不认为市政府和警局被扳倒后会改善局面。
戈登没有说话。
布洛克开车带着戈登到了码头，他打开后备箱，示意戈登看里面满脸惊恐的奥斯瓦德，法尔科纳要求戈登把告密者奥斯瓦德带到码头前，一枪崩了他，这样一来戈登就加入了这项活动，如果戈登拒绝，布洛克就会杀了他们俩。即便布洛克心软没有下手，也会有另一个人找上戈登，找上布洛克，也许还会找上芭芭拉。
戈登选择了抓起奥斯瓦德，把他带向码头边。
短短几步路，奥斯瓦德不停地求饶，说着自己能预见法尔科纳失势的局面，帮助戈登的话。
站在码头边沿，戈登提着奥斯瓦德的后衣领，右手的枪对准了他的头。
“再也别回哥谭了。”他扣动扳机，把奥斯瓦德推下了海。
回了一趟家，戈登又驱车前往韦恩庄园，远远的他看见布鲁斯站在最高处。
阿尔弗雷德把布鲁斯喊了下来，戈登问他为什么要站那么高。
“我在学习战胜恐惧。”布鲁斯说。
闲聊几句，戈登切入正题，他向布鲁斯坦白，杀害韦恩夫妇的凶手并没有被抓住，马里奥是无辜的。
戈登向布鲁斯请求第二次机会，同时也能清理一下警队，代价是布鲁斯对他所知的事情保持沉默。
奥斯瓦德破水而出，毫不犹豫地杀掉了在岸边钓鱼的老头，吃了他的三明治。
远远的，他望向对岸的哥谭。
