你们射多少冠蓝鸦都没关系，只要你们能打得着，但要记住一点，杀死一只知更鸟便是犯罪。

这是一部非常温暖的小说。奥巴马曾经在公开场合将这本书送给他的女儿。

我没有见过知更鸟，准确地说，我对大部分的鸟类都很陌生。小说里的莫迪小姐告诉孩子们：

知更鸟只是哼唱美妙的音乐供人们欣赏，什么坏事也不做。它们不吃人家院子里种的花果蔬菜，也不在谷仓里筑巢做窝，只是为我们尽情地唱歌。

斯库特和哥哥杰姆从父亲阿迪克斯那里收到两杆气枪礼物的时候，阿迪克斯就告诉他们，永远不要杀死一只知更鸟——永远不要伤害一个善良无辜的人。

小说以一个九岁女孩儿的口吻展开了叙述。她的家住在美国南部梅科姆镇的主街上。母亲在她还两岁时就因为心脏病发作去世，父亲阿迪克斯和一个黑人女仆负责照顾她和哥哥杰姆的生活。

故事就发生在这条主街。

黑人汤姆被鲍勃指控强奸了他的白人女儿马耶拉，面临着一场生死审判。阿迪克斯则被指派担任汤姆的诉讼律师。从那天开始，他和他的孩子就被卷入了一场种族主义偏见之下的风波。镇上的白人极力嘲讽阿迪克斯一家，阿迪克斯则用实际行动拼尽全力守护着汤姆这只无辜的知更鸟。毫无疑问，关于平等与正义的诉讼辩护是整个故事的高潮，而我这里想讲的却是另外两个与诉讼无关的插曲。

杜博斯老太太是一个让我肃然起敬的角色。起初她毫不客气地说阿迪克斯替黑鬼和人渣辩护，杰姆一气之下把她家的山茶花枝头全都打断了。阿迪克斯让杰姆去给老太太道歉，老太太提出，要杰姆每天放学后去给她读两个小时的书作为弥补。杰姆极不情愿地答应了下来，以后的每天下午都带着妹妹去她家读书。他们发现老太太听书时，总会发病抽搐；每次发病后，女仆杰茜都会把他们赶回家去。直到有一天，阿迪克斯回家告诉他们老太太去世的消息。

原来老太太长年患病，一直在服用吗啡止痛。当医生告诉她余命不久时，她决心要戒掉吗啡。她说她要干干净净地离开这个世界，不依赖任何东西。那段时间她正在戒断，浑身抽搐也是毒瘾发作的缘故，而让杰姆去给她读书正是为了分散注意力。阿迪克斯说，她是一位了不起的尊贵女士。

她对各种事情都有自己的看法，也许和我的观点有大不同。我想让你从她身上学到一些东西——我想让你见识一下什么是真正的勇敢，而不是错误地认为一个人手里拿把枪就是勇敢。

勇敢就是，在你还没开始的时候就知道自己注定会输，但依然义无反顾地去做，并且不管发生什么都坚持到底。

一个人很少能赢，但也会有赢的时候。杜博斯太太赢了，全凭她那九十八磅重的身躯。用她的话来说，她死得无牵无挂，不亏欠任何人，也不依赖任何东西。她是我见过的最勇敢的人

另一个让我触动的角色则是怪人拉德利。由于阿迪克斯在法庭上出色地揭穿了原告鲍勃的谎言，鲍勃感觉受到了羞辱，就在两个孩子独自参加舞台剧回家的夜晚，袭击了他们。就在九死一生的关头，一个黑影救下了两个孩子；鲍勃被发现躺倒在一棵大树底下，肋下插着一把厨刀。

救他们的正是作者从小说开始就着力刻画的一个神秘人物。他叫阿瑟拉德利，被镇上的人称作怪人。

拉德利一家的生活方式与这个小镇格格不入。他们从不去教堂，也不参加布道会，周末的时候总是门窗紧闭，也不走亲访友。阿瑟年少时因为闯祸，上过未成年法庭。他的父亲请求释放他，并保证将亲自监管。自那以后，阿瑟的身影就在小镇上消失了，这一消失就是十五年。后来在坊间传言里，就变成了拉德利家住着一个恶毒的幽灵。

直到故事的最后，孩子们才发现，阿瑟是一个多么善良的人。他在树洞里给他们留下各种新奇的小礼物，将杰姆弄丢的裤子整整齐齐地叠好放在篱笆上等他来取，他在斯库特遇到危险的时候挺身而出，失手杀了鲍勃。

阿迪克斯在警长泰特的说服下选择了隐瞒真相，阿瑟没有被送上法庭。他们保护了阿瑟，也保护了孩子们心中关于善良与正义的信念。

阿迪克斯不仅是一位好律师，更是一位品德高贵的好父亲。他用实际行动告诉孩子们，什么是正义、善良、平等和勇气。

你永远也不可能真正了解一个人，除非你站在他的角度考虑问题…

当一个孩子问你问题的时候，你要正儿八经地回答，不要东拉西扯，顾左右而言他。虽说孩子毕竟只是孩子，但他们会比成人更敏锐地察觉到你在回避问题，回避只会让他们糊里糊涂。

我现在只能告诉你，等你和杰姆长大以后，也许你们回首这件往事的时候会心怀同情和理解，会明白我没有让你们失望。这个案子，汤姆·鲁宾逊的案子，触及了一个人良心的最深处——斯库特，如果我不努力去帮助这个人，就再也没有脸面进教堂去敬拜上帝了。

有一种东西不能遵循从众原则，那就是人的良心。

大多数人都是善良的，等你最终了解他们之后就会发现。

愿每个孩子都有人给他们讲这样的故事。