Part 1: What We Learned:

第十一章 离别

John向Savannah道歉得到了她的理解，原来她知道打架并不是他的错，她也知道虽然Tim受了伤但也并非他的本意……所谓爱可能就是在这样的时刻能够相互理解和包容。

最后一天，他们终于给了彼此成诺——会在一起；会用一切可以联系的方式保持联系。最后一晚John和父亲一起度过，虽然平淡无奇，但我们可以从细节感受到他们彼此的转变，父亲从他日常严守规律的行为中突然主动向John表达了对Savannah的喜爱与认可，以及对儿子即将与恋人离别的痛苦的理解，就像Savannah说过的，John的父亲独自养大John不容易，同样的，作为Asperger患者要作出这样的改变，John的父亲也一定跨越了很大的心理障碍。

最后，在飞机上，John读了Savannah写给他的信，望着窗外留下了眼泪……注定的分别是否已改变他们的命运？两个年轻人的人生自这个短暂交叉点之后是否还能够重逢？

Part 2: Q&A

1. How did Savannah react to John’s apology?

She said that she knew John had a good heart, and she thought it wasn’t John’s fault, but it was nice to hear John apologize anyway.

2. What did Savannah give to John when she left?

She gave him a letter, and told him to read it on the plane.

3. What did Savannah’s family usually do on holiday?

They write letters to those people who we care a lot about, and tell them what they mean to her family and how much they look forward to the time when they’ll get to see them again.

4. How did John spend his last night before leaving for Germany?

He spent the last night with his dad before leaving for Germany.

5. When did John read Savannah’s letter? And how did he feel?

John read the letter when the plane lifted off from the runway. After reading the letter, John wanted to turn around and go back home, to be in the place he was meant to be.