这一集来自小猪佩奇第一季第一集。主要讲述了，雨后Peppa 和 George 发现了一个泥坑，他们两人玩得很开心，虽然身上弄脏了，爸爸妈妈并没有责备他们，最终加入和他们一起玩。
文中整体句型比较简单，反复重复一些关键词。反映了小孩子的模仿能力。比如妈妈先给Peppa 讲 " If you jump in muddy puddles, you must wear your boots." , 后面George 玩得时候，Peppa 又给George 说了同样的话。爸爸对Peppa 和 George 说，“Look at the mess you're in.” 最后全家人一起玩时，Peppa 又对爸爸说了同样的话。
一、短语
1. muddy adj. full of or covered in mud 多泥的，泥泞的
2. puddle /'pʌd(ə)l/ n. a small pool of water, especially on a road after rain 小水坑，雨水坑
3. play outside 在外面玩
4. go out to play 出去玩
5. run along ( old-fashioned, informal) used in orders to tell sb, especially a child, to go away （尤用以命令儿童）走开
e.g. Run along you two. 你们两个出去玩。
6. have a lot of fun 玩得开心
7. mess 脏，乱 （someone or something that looks dirty, untidy, or in bad condition）
二、句型
1. It's stop raining. 现在雨停了。
提炼句型：stop doing 停止做某事
2. Peppa loves jumping in muddy puddles. 佩奇喜欢在泥坑里跳来跳去
提炼句型：love doing 喜欢做某事
3. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.
提炼句型：If ..., you must ... 如果你要做某事，必须做...
4. I must check if it's safe for you. 我得先检查一下这个泥坑（对你来说）是否安全。
5. Goodness me. ( informal) used to express surprise （表示惊讶）天哪，啊呀
6. Look at the mess you're in. 看看你们身上好脏啊。
提炼句型：in a mess
7. Let's clean up quickly before mummy sees the mess.
三、育儿反思
1. 当Peppa 和George 弄得满身泥水回来时，爸爸其实知道他们是在泥坑里玩，他没有责备他们把衣服弄脏。孩子们让他猜猜他们在干什么，爸爸也很好奇地猜了一下。最后，自然而然地说他们身上好脏；孩子们说不过就是一些泥巴。爸爸让他们先清洗一下。
整一个对话，最终也达到了让孩子清洗干净的目的。但是同时也尊重了孩子的好奇，兴趣。
最终爸爸妈妈还接受两个宝宝的邀请一起去玩泥巴。一起分享了孩子的快乐。
其实在教育孩子的过程中，最重要的就是尊重，不要把他们当作不成熟，不懂事的孩子，而是平等的对待孩子，站在平等的视角和他们对话。去感受他们的世界，体会他们的快乐。或许作为成人的我们也能找到那些我们因为长久的生活世俗，而丢掉的快乐。
