本篇可能是一篇電影評論，或者，是一種透過聲音去探尋鏡頭的“影評”，又或者，是一種透過鏡頭去闡述聲音的“樂評”，而它究竟屬於什麼類型的文章，寫到這裡，這個問題對我來說其實已經不再重要了，重要的是在『書法文札』這個領域裡，通過書法，豐富了我對“文章”的想象和理解……
你在我心裡……
—— 電影《小城故事》鏡頭與音樂的“故事”
《小城故事》1978年籌拍，1980年公映。正如影片展現的三義小城中傳統的木雕技藝一樣，該片可以說是李行電影工作室一部精雕細刻的作品。
當時台灣愛情文藝片基本是走偶像明星IP路線，故事並不是重點。但這部電影截取了城鎮生活的多重角度，著眼于平俗百姓的悲歡人生以及薪火相傳的民間工藝傳承，因此在平淡的“故事”中，有著不平淡的生活內涵和思考。
李行以小城民眾的普通人物視角，直面當時本土現代化工業起步所帶來的衝擊和人的反應，倡導了一種安貧樂道的儒家觀念，讚頌了人性中真善美的主流思想。
影片通過小人物的命運和愛情，折射出時代變革中放棄與堅守的矛盾，對如何在時代變遷中守真明志，如何把握人生的意義，電影《小城故事》用自己的鏡頭表達了一種與眾不同的聲音……
小城的故事……
—— 《小城故事》電影梗概
電影主要講述了刑滿出獄青年陳文雄重新做人找到新的生活方向和人生目的的溫馨故事。
因不滿變態姐夫家暴性虐自小養大自己的姐姐而憤然持刀砍傷姐夫被羈押入獄的小鎮退伍青年陳文雄在獄中跟因替人做經濟擔保而惹上官司無辜入獄的三義民間木雕老藝人賴金水學了一手木雕技藝，出獄后，他按照老師傅出獄時留給他的地址來到三義小城。善良的賴師傅收留了他，并悉心教他手藝，教他做人，文雄在陌生的小城開始了新的人生。師傅的女兒阿秀是個美麗聰慧的啞女，勤勞善良且善解人意的阿秀給了文雄生活上很多幫助。在共同的生活中，兩人漸漸產生了愛情……
而現實卻是殘酷的。傳統的手工技藝面臨著嚴峻的市場化競爭帶來的衝擊，民間非遺的價值在被低沽，善良的人屢遭侵凌，平靜的生活風波四起…… 小城的未來在哪裡，傳統的工藝何去何從，小城的人將去將留？…… 這一切，成為擺在阿秀和文雄面前的考驗……
你在我心裡……
—— 《小城故事》中電影鏡頭與音樂的結合
《小城故事》不僅故事純樸感人，而且音樂極致優美，片中的四首插曲，均給人留下深刻的印象。這些帶著濃濃的原鄉情愫的城市民謠，像一條絲線穿起那些零散卻溫馨的畫面，在鄧麗君完美的歌聲“講述”中，這些故事的畫面變得鮮活生動起來。
小城的“故事”，美在一份純粹，美在一種純情，所有在音樂聲中流動的時光影像，都刻下那個年代的美好，讓人經久難忘……
《小城故事》中的四首歌，其中電影開頭部分為《小城故事》，結尾部分為《春風滿小城》。頭尾兩首曲子實際是一首歌的兩個“闕”，上闕用“小城故事多”把觀眾帶入電影的“故事”中，而結尾的下闕則以“小城更可愛”歸結“故事”的內涵意義。
同樣的曲調，不同的歌詞，表達了不同的鏡頭含義，也闡明了電影的最終主旨。兩首歌首尾呼應，相得益彰，令電影的鏡頭語言更加豐滿和唯美，也給觀眾留下深刻的印象。
而影片中間兩首插曲亦極富韻味和表現力，《小路》的忐忑跳躍，《你在我心裡》的婉轉含蓄，無不表現出一種於無聲處的雋永。40年過去，殘舊的膠片和退磁的音樂並不能消磨這些曾經經典動人的故事畫面帶給記憶的感動。因為，那些所有的美好，一直都在，因為 —— 你在我心裡……
小路
時間：白天的中午
地點：小城中的一條小巷
人物：啞女阿秀（林鳳嬌飾）、青年木雕師文雄（鐘鎮濤飾）
鏡頭：二人第一次走在靜靜的小巷裡，由暗生情愫到互訴衷腸。
李行在做分鏡頭劇本時告訴莊奴，這場無言的戲，他需要用一首歌來表達啞女和青年木雕師之間暗生初戀情愫的微妙感覺。
場景已經定了，就是一條小城中的小巷，沒有特別的“風景”。人物也很明確，就男女主角兩個人物。
李行的設計是該組鏡頭沒有複雜的背景，會用到一點長鏡頭，但重點是表現人物內心的忐忑和喜悅，而這場戲又是劇情轉折的關鍵點，故需要拍出既文藝又鄉土的感覺……
莊奴和翁清溪按照李行的“設想”，在腦海中反復構思用怎樣的音樂形式來完成李行的要求，最後他們想到了用”環境”來烘托人物情緒， 即常說的觸景生情。但是這條七兜八拐的紅磚小巷在三義城裡也實在太過普通了，很難寫出富於美感又特別的歌詞。
開拍前一天，鄧麗君與莊奴、鐘鎮濤和林鳳嬌去熟悉現場。這條小巷讓她想起年幼時在蘆洲居住過的小巷，便隨口說：這條小路跟蘆洲的那條很像，我好像又回到了童年。那時候每天晚上去唱歌，第二天怕遲到，上學都是走巷子里的小路……
一句話，讓莊奴有了靈感。這個小巷，引伸出了一條“小路”！《小城故事》的插曲《小路》也由此誕生。
這小路靜悄悄
聽得見心兒跳
我和你在一起
這還是頭一遭
天上的雲到處地飄
飄到那裡不知道
你不要像天上的雲
飄啊飄啊飄得不見了
走小路有無數
走大路只一條
你要往那裡走
也該讓我知道
《小路》的詞雖簡單直白，卻細膩地表達了啞女阿秀的心聲。鄧麗君拿到歌譜後，反復吟味歌詞，隨義生感，唱出了一種既期盼卻又感傷的無奈。
小路無言，啞女無聲，只有那手語，表達著彼此對愛情的忠誠和信任。結合片中場景，這首歌也頗有一種借景述情的韻致，可謂是“待到情來意自深”。
鄧麗君仿佛心語訴說般的娓婉聲情十分動人，這場戲也讓鐘鎮濤和林鳳嬌在優美的歌聲中更顯發揮出色，演技深受觀眾讚許。
鄧麗君在歌唱藝術方面無疑有她無以替代的獨到之處。除了音準、音高、音量變化、用氣等基本功夫之外，她可以說是“唱歌兼唱情”，在歌唱的意境創造、行腔用音等方面均有自己的理解和處理。
比如，是濃是淡，是淺是深？哪里輕盈，哪里焦急？應緩應速，宜柔宜剛？須松須緊，當熱當冷？…… 這些，她都拿捏得非常到位，似乎是一種天然的與生俱來的稟賦，對於情歌，鄧麗君有著一份獨一無二的駕輕就熟。
也因此，同樣的一首歌，別人要模仿她的演唱難度相當大，而她翻唱別人的首本原唱，卻又總是超越原版。聽她演唱的歌，就是有與眾不同的美感，不信，你再聽聽下面這首《你在我心裡》……
你在我心裡
場景：賴金水家中
人物：啞女阿秀（林鳳嬌飾）、青年木雕師文雄（鐘鎮濤飾）
鏡頭：這段戲分兩組鏡頭，一組為客廳內收拾碗碟的阿秀，另一組為客廳間壁木雕作坊內做活兒的文雄。用對切換鏡，表現兩人眼神交流之下內心的情感微瀾。
概念：正在客廳收拾碗碟的阿秀不經意地一抬頭，看到間壁的文雄正含情脈脈定定地在偷瞄她，溫婉的阿秀羞澀地對他報以會意的微笑，憨厚的文雄“接招”用熱烈的眼神和喜悅的笑容與阿秀進行“眼語”交流，雙方默契地表達出對對方的“好感”……
這是電影《小城故事》中的另外一首插曲。《你在我心裡》用內心獨白的形式，"說"出了啞女阿秀對文雄的一往情深……
這首歌用平緩卻略帶起伏的音樂變化，表現了人物內心複雜而細微的活動，林鳳嬌和鐘鎮濤在這場用眼神和表情”對話”的過場戲中準確表現了人物的心路漸層變化。
而鄧麗君的幕後配唱，更是細膩幽婉，情真意切，推波助瀾，繞樑三日…… 細細聽來，該曲每一個層次都有其獨絕之處，確實發揮了插曲的最佳作用。
這首曲子的開頭，輕柔抒情，娓娓道來。中間，轉折帶起情緒的高潮，鄧麗君的高音發揮出深沉卻激越的力度，令聽者無不動容。結尾，更是綿里藏針，不絕如縷……
你在我心裡
我在你心裡
不只一點點
也不只一滴滴
中段，阿秀委婉深情地表達了二人互相愛慕的狀況，而這似乎也正是鄧麗君對阿B的某種“暗示”，只是銀幕下的阿B卻沒有銀幕上的文雄那麼善解人”意”。
你已看中我
我也看中你
常言說得好
有緣在一起
後段，阿秀表達出與文雄的戀愛感覺是“有一些兒甜，有一些兒喜”，但也有一份難以言說的不確定。而鄧麗君的處理，可說”甜”的恰到好處，令人物心中的"喜"，也傳達得恰到好處。
有一些兒甜
有一些兒喜
這默默的時刻裡
勝過了千言萬語
林鳳嬌飾演的啞女阿秀，在戲裡沒有台詞，全程都是用手語表達。林鳳嬌在片中可謂演技爆炸，她細微的表情變化，傳遞出人物內心豐富的情感。
那清亮深情的大眼睛，仿佛會說話一般，一顰一閃之間，早已是千言萬語盡在不言中，正所謂“無聲勝有聲”。
而《你在我心裡》這首歌，也正符合了“戲”的需要，情的需要，歌的需要…… 或者不如說鄧麗君的演唱，滿足了這一切的需要。
鄧麗君的《小城故事》唱得情真意深，沁人肺腑，催人發奮。隨後，她又在李行導演的電影《原鄉人》中配唱，再次掀動了台灣鄉土文藝片的熱潮。
而鄧麗君的《小城故事》和《原鄉人》兩部電影的主題曲音樂大碟，推出之後也都獲得了不俗的成績，鄧麗君儼然成為電影票房的有力保障。
於是當時許多電影中的主題曲和插曲，導演都希望由鄧麗君來演唱，以期為影片添彩。
鄧麗君與電影的情緣，不僅豐富和成就了她自己的音樂創作，也讓這些由她配唱的電影綻放出一種獨具魅力的音樂華彩，產生了深遠的影響。
只是，這段與鐘鎮濤的電影情緣，最後並沒有修成“正果”。鐘鎮濤最後一次見到鄧麗君，是在他和章小蕙的婚禮上。
那一次，鄧麗君專程趕來恭喜他。和郭孔丞分手之後，鄧麗君對愛情基本意興闌珊，面對昔日的老“朋友”，鄧麗君淡淡地送上了自己的祝福……
多年以後，歷盡顛撲的鐘鎮濤參與了紀念鄧麗君音樂專輯《星願》的演唱。他滄桑的聲音把那句“天涯人悲歡皆夢，寂寞路知己難逢。無奈時不妨隨風月朦朧，莫辜負似水柔情。”演繹得深情細膩。
或許，直到此時，他才明瞭當年那首《你在我心裡》唱出了鄧麗君幾許期待和無奈。只是，一切都已成為過往，唯愛，值得深埋記憶……
《你在我心裡》，或許表達的並不僅僅是愛情，還有著對生活深刻的認識和理解。
影片最後，在鄧麗君委婉動人的歌聲中，文雄留在了小城。在他心裡，有阿秀，有木雕，還有小城，更有未來的人生。而這一切，需要用勤奮和努力一代一代地去綿延……
他和阿秀繼承了師傅的木雕手藝，安然相守著小城裡平靜的歲月，他們用自己勤勞的雙手，雕刻著飛禽走獸花鳥魚蟲，也雕刻著自己簡單而充實的幸福……
根要往下生
花要向上開
大地綿延須勤奮
一代接一代
……
其實，生活不就是這樣在平淡和簡單中延續著屬於你自己的那些日子，書寫著或許動人卻未必驚人的平凡故事嗎？只要葆有一顆善良的心，只要不墮青雲之志，朝著內心的方向不斷前行，在哪裡，都會有感動，都將有傳奇……
小城更可愛……
元夕，在平靜中走過了這個“年”的最後一行時間的針腳。夜裡，又下了一場雨，潮濕的春天，該是真的來了。
去的去
來的來
小城風貌永不改
外面的世界雖美麗
小城更可愛……
早上，在一陣清脆的打銅聲裡，我撐著雨傘走出小巷。
裊裊的晨霧中，我又看到了那盆墻角的珠冠海棠。似乎，那花朵，比昨天又紅了許多……
（本篇完）
【後記】
始終都在……
關於鄧麗君與台灣電影《小城故事》的那些記憶，至此，紅豆的| 情迷鄧麗君 _淡淡幽情通過書法文札將這些時光碎片中的“故事”做了一次穿梭，如果你喜歡這樣的文章，那我十分開心。也許，更多的故事，只能沉鉤在歲月裡，只是，經典，始終在流傳……
這篇文章原本是一個完整的單篇，鑒於字數較多不便於手機閱讀，遂根據原來的結構直接砍成了三個單篇。
這個系列從開始到現在，已經寫了十幾萬字的內容，我感覺作為練筆，收穫還是很大的。能用自己喜歡的方式去整合串連這些散碎的美麗，這樣的“寫作”，才是真正的——自嗨。
《小城故事》相關鏈接：
☞『書法文札』| 情迷鄧麗君 _淡淡幽情 《小城故事》[上] _ 春風滿小城……（番外7）
☞『書法文札』| 情迷鄧麗君 _淡淡幽情 《小城故事》[中] _ 小城故事多……（番外7）
☞『書法文札』| 情迷鄧麗君 _淡淡幽情 《小城故事》[下] _ 你在我心裡……（番外7）
