2016年美国民谣歌手鲍勃·迪伦获颁诺贝尔文学奖。这是一个文学殿堂精英的无声宣告,诗歌对于我们意味着什么?它呼唤着寻找生命的深度广度和应有的意义。
100年前的1916年新文学运动推开新诗运动的大门。
1916胡适的新诗
1916年
两只蝴蝶
两只黄蝴蝶,双双飞上天;不知为什么,一个忽飞还。剩下那一只,孤单怪可怜;也无心上天,天上太孤单。
海德格尔在〝诗人何为〞一文中提出:〝在贫困时代里做诗人就意味着:吟唱着去摸索远逝诸神的踪迹。因此,诗人就能在世界黑夜的时代里道说神圣者。用荷兰德林的话来说,世界黑夜就是神圣之夜。〞
No one is free, even the birds are chained to the sky.
没人是完全自由的,即使是鸟儿,也有天空的约束。
百年后2016迪伦的诗。
像一块滚石
从前你衣着亮丽
最得意时给乞讨者扔个一角的蹦子儿,对吧?
人们大声喊说,“当心点,妞,你早晚会跌跤”
你认为那家伙在跟你开玩笑
你过去常笑话在外面游荡的人
现在,你讲话不再大声
现在,你不是那么高傲了
为下顿饭不得不四处拐骗乞讨
感觉如何
孤立无助、无家可归的感觉如何
像个完全无人识得的人
像一块滚石
孤独的小姐,是的,你上了最好的学校
但你知道你常酩酊大醉在里面
没人教过你怎么在街上混生活
而现在你发现你将不得不习惯这样的日子
你说你不会在游荡的脚步前妥协
现在你意识到了
在你凝视那家伙空洞的眼睛问“做个交易吗?”那家伙不再找任何借口
感觉如何
孤立无助、无家可归的感觉如何
像个完全无人识得的人
像一块滚石
你从来没有注意过,当耍把戏的人和小丑们失魂落魄,给你表演时,他们心中的不满和失意
你从不懂这有多糟
你不应该赶跑那些家伙
你过去常和你那浑小子骑着哈雷,那小子肩上扛着一只暹罗猫
这还不冷酷吗?当你发现那小子偷光你之后溜之大吉
感觉如何
孤立无助、无家可归的感觉如何
像个完全无人识得的人
像一块滚石
高高在上的公主王妃和所有的漂亮朋友
他们喝着酒,算计着掏到所有种类的珠宝物品
你最好举起你的钻石戒指,宝贝,你最好当了它
你以前常取笑穿着破烂的拿破仑还有他的语言,现在,去他那儿吧,他喊你,你无法拒绝
当你一无所有时,连可失去的东西都没有
现在你成了个透明人,没有一点秘密可隐藏
感觉如何
孤立无助、无家可归的感觉如何
像个完全无人识得的人
像一块滚石
一百年,诗歌为大众树起灵魂的旗帜,带给大众以勇气和智慧。
最后,还用迪伦的诗句结尾吧
这儿什么也没发生。狗在等着出门,
贼在等着老妇人,
孩子们在等着上学,
条子们在等着揍人。
每个人都在等着更凉快的天气。
而我,只是在等你。