清明时节雨纷纷

图片发自简书App

又是一个思念已故亲人的日子,原来时间并不能让人忘记思念,相反只会让记忆越来越深……


If Tears Could Build A Stairway -

And Memories A Lane -

I’d Walk Right Up To Heaven -

And Bring You Home Again

注:据说上面的英文是一个墓碑上面的全文,没有署名,朋友翻译成下文,抱歉,稍作改动:

如果眼泪

能够搭成

通向天堂的梯子 -

如果思念

能够铺成

通向天堂的道路 -

那么,我

就会径直走入天国 -

把你们带回家


图片发自简书App
最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • “清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。”清明节来了,带着逝者的眼泪,带着我们的忧伤。 奶奶过逝四年多了,每年清明我都会...
    佳音说阅读 429评论 2 4
  • 今天是清明节,阴沉的天气,仿佛在诉说着对离世亲人的苦苦思恋和无限的眷念! 父亲离我们一晃快七年了,时间过得真快!七...
    朝阳事业阅读 468评论 0 3
  • 星心——于2016.04.04(清明节) 清明,对于大多数中国人来说,是和中秋、春节一样重要的节日...
    星星的瓶子阅读 229评论 0 0
  • 夜里,雨滴嗒嗒的响的不停。落进梦里,梦里的姑娘撑着油纸伞走出乌篷船,牵起我的手;落进心里,心底的小城下起的雨慢慢的...
    徐帝平阅读 791评论 0 2
  • 下决心当一辈子朋友吧,这样也会活的轻松自在。只是当你是个朋友关心而已,给自己画一条界限,不超越的界限
    平衡非平衡阅读 124评论 0 0