2023红宝书考研英语真题•长难句解析144

《红宝书》考研英语词汇
                  每日一句

Now the nation’s top patent court appears completely ready to scale back on business-method patents, which have been controversial ever since they were first authorized 10 years ago.

词汇突破

patent [ˈpæt(ə)nt; ˈpeɪtnt]
n. 专利权;专利证;专利品
adj. 专利的;特许生产或销售的;显著的;公开的;(脉管等)开放的
v. 取得……的专利权;授予专利
controversial [ˌkɒntrəˈvɜːʃ(ə)l]
adj. 有争议的;有争论

结构分析

句子的主干是 Now the nation's top patent court appears completely ready to scale back on business-method patents,which 引导的非限制性定语从句修饰先行词 business-method patents,该从句有一个以 ever since 引导的时间状语从句。

参考译文

如今,美国最高专利法院似乎已经完全准备好削减商业方法专利,这些专利自10年前首次获得授权以来一直存在争议。
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容