男近来身体不甚结实，稍一一用心，即癣发于面。
曾国藩有癣病，身体不甚康健，这已经是第二次看到了老曾“谨守大人保养身体之训”了。
留得青山在，不愁没柴烧。自己也曾经吃过身体不好的亏，所以今年常常坚持跑步，效果也很好，基本一年没有吃药。善待自己的身体确实很有必要。早睡早起尤其重要。
现在衙门诸事，男俱已熟悉，各司官于男皆甚佩服，上下水乳俱融，同寅亦极协和。
现在可能是老曾在衙门最舒服的一段日子，言谈中透露出些许春风得意的样子，这对于一向主张谦虚低调的老曾来说，确实不容易。
这封信里面还提到了替曾纪泽订婚之事，提到了一个原则：总以无富贵气为主。这也看出老曾的人生态度，对于京城的“富贵气”可谓是深恶痛绝。
