寒风凄厉,天地肃杀,我头上的高冠被风吹落。
呵,谁知道世间有多少阴影?又有多少不如意的人?谁不是一边不想活了,又一边拼命地活着,谁不是一边连手指都懒得动,又一边拼命地刷着弹幕?
你觉得我想回答这个问题吗?不想,当然不想了,你难道看不出来写到这里我句子中唯一一次出现的“弹幕”二字还是我硬塞进去的吗?
我只是想占个坑发个牢骚罢了。
呵,牢骚。跟离骚只有一字之差的牢骚啊,当年叶嘉莹老师在加拿大传授中国古典文学的时候的时候,首讲离骚,她是怎么翻译的呢?
她讲的是encounter sorrow,再直译过来就是“邂逅悲伤”,看,这是多么浪漫的翻译,那我倘若发起来牢骚,该怎么翻译呢?
要我说啊,翻译成Lao Sao 再好不过了。
我捡回高冠,掸净帽上的灰尘,继续在寒风中行走。因为我知道我还有未完的大任,我还有待变的法,待喝的酒,待等的人。
我大步迈出,放声吟唱:“黄金错刀呵白玉装,夜穿窗扉呵出光芒!”
我并指如剑,神采飞扬,大喝中神魔应声而来,正巧能杀个痛快,呼喝嚎忑,天高地远,我踩着风尖儿杀向九天,但见神光冲霄,我从残肢断臂中冲天而起,弹剑而歌,放浪形骸:“诗中日月酒中仙,平地雄飞上九天!”
“一剑开皇血汪洋,山河在,心茫茫,左右环顾,故国不再人束旧装......”
天宫中我掀飞玉几,腰别金错刀,手挽君王头,纵声长吟:“丈夫五十功未立,提刀独立顾八荒!”
朱楼起啊宴宾客,眼看他是楼塌了!
现如今,试问知乎上还有几人,想写会写敢写这种文不对题的回答呢?
江雪好可爱 .
再加几个小感悟:
1.同样的错误,我们很可能会再犯一次。比如食堂的石锅拌饭做的并不是很好,我吃过一次后决定,以后再也不吃了。
但某一天常吃的饭吃腻了,总想要换个口味,于是想起好久没吃石锅拌饭,买来后一尝:“唉,我怎么又吃这个东西,明明还是和以前的一样难吃。”
但如果不去吃,你心里有总是跃跃欲试。
2.奶奶:今天就那些饭?
妈妈:嗯
奶奶:没有炒菜吗?
妈妈:呀我做饭你整天管什么管。
妈妈:东西都收拾好了没?
儿子:好了。
妈妈:眼镜盒换洗衣服裤子都装了吧,嗯,这双袜子怎么没拿?来,装上。
儿子:呀我收拾东西你整天管什么管。
这背后是不信任,怀疑所造成的感觉别小瞧,还是另外一些别的什么呢
3.穷爸爸富爸爸
第二章第一课
让钱为你工作,而不是让你为钱工作,做一件事的时候,不让要情绪代替理智做决定,然后又让情绪代替理智,却在最后选择了放弃。学会用理智来思考
第三章第二课:为什么要教授财务知识
我只想提醒一句:从长远来看,重要的不是你挣了多少钱,而是你能留下多少钱,以及能够留住多久。
规则 你必须明白资产和负债的区别,并且购买资产。如果你想致富,这一点你必须知道。这就是第一条规则,也是唯一一条规则。
无戒365训练营极限挑战第74天