飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳，加上《越女剑》，金庸一共写了十五部小说。
十五部小说，何止千言万语，但是最悲伤的却是一句话，一句让人看了潸然泪下的话。
短短十个字，却充满了心酸、无奈、悔恨和痛惜。
这十个字出现在《倚天屠龙记》的后记，就是这十个字，“因为那时候我还不明白。”
“因为那时候我还不明白。”包含了一个父亲对痛失爱子的哀伤悲痛，字字读来都让人潸然泪下。
这十个字的背后是一个令人心痛的故事，是金庸先生对19岁自杀的大儿子査传侠的追思。
査传侠是金庸跟第二任太太朱玫所生，是个天资聪颖的孩子，深得金庸文采遗传。3岁就会背《三字经》，6岁就会背《增广贤文》，11岁就发表了文章《我的人生是为了什么》。这篇文章引起了不小的轰动，也让班主任惊诧，一个小小孩童为何如此消极多愁。班主任提醒金庸先生，金庸先生也不以为意，可能觉得文人的心思本来就是很细腻的。
査传侠后来考上了哥伦比亚大学，在大学交了一个女朋友。但是女朋友比较多情，还交往了不少的男子。这让査传侠一度的痛苦，査传侠也曾给金庸打电话诉苦，但是金庸当时忙着写稿子，根本没时间管儿子的事情。所以想不开的査传侠就自杀了，到此时，金庸先生才发现一切都完了。
痛失爱子的金庸开始忏悔，开始颓废，甚至一度想要自杀，査传侠的死，对他的打击太大了。金庸先生此后就开始在佛学中寄托哀思，所以我们在其小说中也可以看到很多关于人生的佛性思考。金庸更是在《倚天屠龙记》中写到，“张三丰见到张翠山自刎时的悲痛，谢逊听到张无忌死讯时的伤心，（当时）书中写得太也肤浅了，真实人生中不是这样的。因为那时候我还不明白。”
人到中年痛失爱子的金庸此时才明白，不经历生离死别是写不出那种痛彻心扉的情节，只是为时已晚，大儿子査传侠再也回不来了。所以明白了金庸的痛，才能明白“因为那时候我还不明白”这十个字的悲哀和无奈。纵有千言万语，也不如这十个字悲情，也不如这十个字让人潸然泪下。
