曾经犯下的错,一直埋于心底惴惴不安。不安化成对对方的伤害,终于一生得不到心灵的原谅,也永远盼不到对方的原谅了。
为你,千千万万遍。
哈桑的心像海,永远包容他的主人阿米尔。阿米尔是少爷,哈桑是仆人的儿子,两个人一起长大,阿米尔的父亲希望阿米尔像一个男子汉一样,希望他拿体育运动的冠军,而阿米尔却迷恋写故事,他的小小的自尊心,在父亲那里得不到满足,于是一直想找机会让父亲看到他男子汉的一面,直到一年风筝节。
阿富汗风筝节有斗风筝的习俗,还有追风筝的习俗,风筝一旦落败就会属于追到风筝的人。阿米尔和哈桑一起用风筝战斗,他们勒得满手鲜血终于打败了最后一个对手,阿米尔终于可以在父亲面前证明自己是他希望成为的男子汉了,哈桑说,我去帮你把那个蓝色的风筝追回来,我们就完胜了,阿米尔说,好去吧,哈桑回头,“为你,千千万万遍”。哈桑是最好的追风筝手,有人说哈桑是追着风筝的影子去追风筝的。阿米尔知道那个蓝色的风筝一定会属于哈桑,但是久久不见哈桑回来,循着哈桑远去的方向去找。哈桑被几个恶霸堵在了墙角(这几个恶霸曾经堵住过阿米尔,当时哈桑用弹弓把他们打跑了),阿米尔躲在街角,看到了恶霸手上的铁圈套,看到了他们强暴了哈桑,他没有勇气冲出去救出哈桑,就那么看着。
这件事像针一样时时刻刻扎着阿米尔的心,看到哈桑就会深深地自责,自己没能像哈桑跳出来保护自己那样,也跳出来保护哈桑。哈桑变成了涓涓细流,静静地独自流淌,让时间化解伤痕。阿米尔和哈桑的关系慢慢变得疏远,哈桑开始做各种各样的努力来修复他们之间的关系,他不知道自己究竟做错了什么。阿米尔想让哈桑他们父子离开,父亲大发脾气,说“阿里是我的兄弟,不想听到你这么说”。阿米尔为了让自己内心好过,还是捏造了哈桑偷手表,撵走了哈桑。
后来俄国人打进来,阿米尔和父亲逃难去了巴基斯坦辗转到了美国定居。塔利班打跑了俄国人,成了阿富汗人的英雄,却转而开始屠杀哈桑他们这个“劣等种族”。阿米尔的叔叔拉辛汗叫来了哈桑和他的妻子,让他们住在阿米尔曾经的房子里。正是因为这个原因,哈桑夫妻丧命在了塔利班的手下。留下一个孩子在收容所。
阿米尔费尽辛苦,冒着生命危险,救下了哈桑的儿子。当他在塔利班势力的拳头下挣扎的时候,他就知道自己终于可以解脱了。解脱几十年来对哈桑的愧疚。而哈桑,从来没有怪过他,哈桑说,为你,千千万万遍。
哈桑的儿子去了美国,却开始自闭。直到看到了风筝,“你的父亲,是最好的风筝手”。
写到这里,又实实在在感动了一遍。现代社会下,阿富汗人的生存现状,就这样由点及面的漾开了,满满的震撼、温馨、矛盾,和挣扎。