原文
在这样无可奈何的时候,有一天,在傍晚的时候,我从外面一走进那个院子,蓦地闻到一股似浓似淡的香气。我抬头一看,原来是遮满院子的马缨花开花了。在这以前,我知道这些树都是马缨花,但是我却没有十分注意它们。今天它们用自己的香气告诉了我它们的存在。这对我似乎是一件新事。我不由得就站在树下,仰头观望:细碎的叶子密密地搭成了一座天棚,天棚上面是一层粉红色的细丝般的花瓣,远处望去,就像是绿云层上浮上了一团团的红雾。香气就是从这一片绿云里洒下来的,洒满了整个院子,洒满了我的全身,使我仿佛游泳在香海里。
花开也是常有的事,开花有香气更是司空见惯。但是,在这样一个时候,这样一个地方,有这样的花,有这样的香,我就觉得很不寻常;有花香慰我寂寥,我甚至有一些近乎感激的心情了。
——季羡林《马缨花》
仿写
在这样疲惫不堪的时候,忽然间,转过一个弯道的工夫,我从下面一踏上那个平台,蓦地扑来一股似清似浊的雾气。我眯起眼一看,原来是到了传闻中“热海大滚锅”的所在地了!在这以前,我知道山中某处有一个“大滚锅”,但是山登得太久了,仿佛永远到不了似的,于是也就淡忘了。这对我似乎是一件奇事。我不由得停住脚步,就立在距这热泉几十步远的地方,向前观望:升腾的雾气密密地盖成了这热泉的“锅盖”,“锅盖”以上由白色渐变成蔚蓝的天,远处望去,就像是清晨远天泛起的鱼肚白,而又明快许多了。雾气就是从这鱼肚白内散出来的,散布了整个平台,散布在我的周身,使我仿佛身处天尽头。
热泉在云南不算罕见,热泉冒出地表而有雾气更是天经地义。但是,在这样一个时候,这样一个地方,有这样的泉,有这样的雾,我就觉得很不寻常;有雾气驱我疲劳,我甚至有一些近乎敬畏的心情了。