注:星のや (Hoshinoya) 是星野集团下的高端度假村系列,因与 hoshinoya 谐音,酒店的中文名称即为虹夕诺雅。该品牌目前已经有六间顶级度假酒店,轻井泽是首间开幕的酒店,其他则位于京都、富士山、东京、冲绳竹富岛及巴厘岛等度假胜地。
虹夕诺雅的主创设计师相对固定,三个完成的项目都是由日本建筑师东利惠和日本景观设计师长谷川浩己合作完成的。两人可谓是虹夕诺雅精品酒店的御用设计师。
项目名称:轻井泽虹夕诺雅 Hoshinoya·Karuizawa
项目地址:长野县・轻井泽
建筑设计:东利惠女士
景观设计: 长谷川浩己(studio on site设计事务所)
项目简介:最大限度的有效的利用自然环境,是虹夕诺雅设计的原则。整个酒店因地就势,围绕汤川错落分布,并以村落的方式展开,称为“谷的集落”,即山谷里的村落。独立的别墅体,让每一个房间都有独立的景观,房间也因所处环境的不同而分为庭院房、水景房和山景房,连接它们的是小桥、流水、树道、草径。树林掩映,芳草丛生,各家门庭都有小景,整体有一种社区型的风貌。
传统与现代,自然与人工的完美结合,在这里终于可以不再取舍。
No.1 项目介绍
酒店的前身是星野温泉大饭店,位于穿流在野鸟森林与星野丘陵之间山谷谷底的汤川沿岸,在酒店的正中间有河川,行人由狭桥渡河,在散步行走时感受水和森林气息,同时,在小巷尽头会展现新的风景。虽然披着现代简约设计的外壳,但是在细节上仍尊崇着日本传统文化,每一个细节都精致无比。景观设计将原有的地貌风格完好保存,水景与地形落差得以完美的表现,将自然与人工融洽的结合了起来。
No.2 设计分析
第一部分:接待建筑
从车站乘坐星野的接驳车或者Taxi,只消10分钟左右的车程,就到达了位于轻井泽星野区域的虹夕诺雅接待处。
特别的是,包括这家虹夕诺雅在内,富士,东京的虹夕诺雅也采用了接待处(Reception)和前台(Front Desk)分离的方案。
这样别出心裁的设计,营造出很浓的度假村感觉,仿佛进入了虹夕诺雅的大门,就彻底与世隔绝。
第二部分:客房
能感受到自然,是客房必备的重要因素。为营造人在室内却能感受外界的气氛将建筑物以分栋型配置,不仅将窗户开成两边,三边,既尊重土地的原有形状,同时采用在室内与室外之间特地配置中间区域这一日本传统家居的建筑手法。因为尊重各类场所各自的特点,客房的种类超过20种,建成了具有各自魅力特征的个人专用空间。
总数77间的虹夕诺雅·轻井泽客房大致分为三种类型,邻水的水波屋、地势较高的临山房型、拥有庭院的别墅,其中每种类型又分为独栋和叠拼型。
建筑的节能环保设计
客房内采用的是日式的高顶建筑,而风楼的设计增强了建筑的通风对流能力,在夏季,这里不需要空调设施,而在冬季以温泉的热能作为地暖供热。
第三部分:景观设计
轻井泽虹夕诺雅一年四季各有特色,春天的樱花、夏季的清凉、秋季的红叶、冬季的雪景。
1.入口区梯田水景
借助高差,通过弧形水系、种植条带带、点状植栽的组合营造出层次丰富、自然优美的梯田式溪流跌水景观。
小块的石材种植墙斑驳却富有自然气息,更重要的是小块石材用于垒砌弧形种植墙有着天然的优势。
圆形汀步 优美的梯田式跌水景观不仅可以远观,也是可以亲近、并能参与其中,而圆形汀步正是在不影响景观效果的前提下提供了这种可能性。
2.中心湖区景观
3.湖岸景观
全方位考虑观景:为了能观赏四季的自然美景和村落风景,每个客房都配置了宽敞的凉台或宽走廊。
第四部分:增值服务
1.温泉
在酒店,客房内的风吕可以满足足不出户泡私汤的需求;
室外的温泉设施分为两部分。一处是在大星野区域对外开放的大浴场“蜻蜓之汤”,从大正年间发掘出的美肌之汤直至今日,依旧吸引着人们前来体验。
另一处则是位于度假村内的冥想温泉,利用光与暗的概念营造出的冥想空间。
设计中最核心的是光之室与暗之室,光之室是运用白天的阳光与夜间照明,而暗室则是配合充满禅意的音乐,营造出冥想的氛围。
2.就餐
提到日式旅馆中的餐饮,首先映入脑海中的必然是一泊二食的体验,即房费包含早晚餐,皆在酒店享用。
而虹夕诺雅则自创立之初就打破了这个规定,首先轻井泽的虹夕诺雅必须一次至少入住两晚,即二泊,保证充分的入住体验。
就餐前,餐厅入口的坐席有开胃酒,也如同虹夕诺雅一般,有一种穿越结界的仪式感。
也有姐妹产业Hotel Bleston Court内的法餐Yukawatan,在整体的环境营造出森林中的餐厅的意境,大片的落地玻璃直视庭院中的景观。
3.体验活动
星野为了让客人有长住的冲动,也精心的准备了不同类型的活动,每日起床的拉伸健体,闲坐赏月,到傍晚的瑜伽冥想,入住的客人都不需要付费就可以参与。
4.观鸟基地
由于临近轻井泽野鸟保护区,酒店很贴心的提供了望远镜以及观鸟指南。跟随Picchio的鸟类专家深入森林观鸟,夜间观察飞鼠,在高原森林中骑马,需要客人另外支付一定的费用。
No.3 亮点总结
1.最大限度地有效利用这片土地,发挥场地独有的珍贵价值
这是悠久历史酿造的环境,是轻井泽丰富的自然创造的环境,是无法轻易创造出来的,树木,水,石头等,利用环境与风景连接的话,随后就是以这片土地触发每位客人的感性。
2.场景感
丰润的河水流动在山谷间,在这片土地上培育的众多的土长树木,成为重要的因素,拥有山乡的气派。作为充满舒适感的度假村,随处可以感受到各种各样的溪流的气息,映照在水面的树木的落影以及在小河上面跨过的桥梁,充满着明亮的树间阳光的林中散步道等等,经过刻意制做的每一个场景。
3.村落
可以度过悠闲自得的一天,有无数的放松站点,可以在各处找到住处。客人以村落居民身分生活。以客房为基点,在广阔的地基内有贯穿于小山森林间的巡回道,交织的小巷,滔滔飘溢池水的庭园,建造了大型池塘等各种各样的场所,加上可以做稍息场所的小型凉台等在各处配置。逗留在这里本身就是过度假村生活,以此为目的建造完成的,就是这虹夕诺雅 轻井泽。