水调歌头

苏轼［1］

丙辰［2］中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由［3］

明月几时有，把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，唯恐琼楼玉宇［4］，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。

转朱阁，低绮户［5］，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟［6］。

注释

［1］苏轼：字子瞻，又字和仲，号“东坡居士”，世人称其为“苏东坡”。北宋著名文学家、书画家、词人、诗人，美食家，唐宋八大家之一，豪放派词人代表。其诗、词、赋、散文，均成就极高，且善书法和绘画，是中国文学艺术史上罕见的全才，也是中国数千年历史上被公认为文学艺术造诣最高的大家之一。其散文与欧阳修并称欧苏，诗与黄庭坚并称苏黄，词与辛弃疾并称苏辛，书法与黄庭坚、米芾、蔡襄并列，其画则开创了湖州画派。

［2］丙辰：宋神宗熙宁九年，即1076年。

［3］子由：苏轼的弟弟苏辙，字子由。

［4］琼楼玉宇：这里指传说中的月宫。作者想象月宫的亭台楼阁都是用美玉做成的。

［5］绮户：装饰精致的门窗。

［6］婵娟：美好的月光，美好的东西，这里代指月亮。

赏析

这是苏轼最有盛名的词作之一。

题序中写明“欢饮达旦，大醉”等语，上阕写的就是醉中望月。醉后的苏轼进入了一种翩然欲仙的精神状态，对着空中明月提出了“几时有”、“是何年”这样无法回答的问题。幻想中的天上仙境美轮美奂，吸引着他放弃凡尘，但此刻的苏轼虽醉犹醒，吸引着他出世，经一番考虑后，仍选择了现实。“琼楼玉宇”豪华奇丽，但高高在上，没有世间的人情，太过寒冷。借着醉酒，苏轼月下起舞，醉态逸兴，说明他认为人间自有可乐之处，表达了他旷达乐观的人生态度。

这首词因怀念亲人而作，中秋之时，皓月当空，当然加深了这种思念。下阕便表达了对弟弟苏辙的思念。苏轼与苏辙手足情深，写这首词时，兄弟两人已有六年未见。他从人间普遍存在的现象写起，“转朱阁，低绮户，照无眠”说闺阁中望月怀人，无法安眠的人不计其数。“不应”两句埋怨月亮，勾起人们的离别感伤，好像无理取闹，却饱含深情。借同情天下分别的人，表达了自己此刻的心情。然后又以旷达之语作答，安慰弟弟也安慰自己。最后顺理成章地以祝愿作结。月亮阴晴圆缺，人世悲欢离合，都不是个人所能掌控的，自己能做的就是保重身体、心情愉悦。只要人在，就可以让明月传情，好像亲人就在身边。