当2046的熊熊烈火，
燃遍了整个蓝色星球。
所有的山川湖泊、陆地海洋之上，
升腾起一朵巨大的蘑菇云！
我看到曾创世纪的诺亚方舟，
徒劳地搁浅在太平洋的海底。
蓝鲸巨大的身躯，
自火水交战处陨落；
河马和犀牛的焦骸，
铺满了草原上干涸的河床。
亲爱的盖亚，
大地的母亲啊！
请不要为人类哭泣，
他们用主宰者的残忍和冷漠，
日复一日年复一年，
亲手将万物屠杀葬送！
又终于将一个生机盎然的星球，
变成了一座人间炼狱！
在东方的，在西方的，
在北方的，在南方的，
在中东的连绵战火，
在北非的绚丽宫殿，
在冈仁波齐的神山中心，
处处高高悬挂起超度的经幡！
亲爱的盖亚大地母亲，
请籍此神圣的一刻，
为人类的自大与无知，
倾覆山川，填平沧海。
用累生累世的滔天业火，
燃烧升华他们的灵魂！
以生命致敬生命，
以和平祝祷和平。
