### 文言文原文
蜀甘后
蜀先主甘后,沛人也,生于微贱,里中相者云:“此女后当极贵。”及长,体貌特异。年至十八,玉质柔肌,态媚容冶。先主召入,致白绡帐中,于户外望者,如月下聚雪。河南献玉人高三尺,乃取玉人置后侧。昼则讲说军谋,夕则拥后而玩玉人。常称玉之所贵,比德君子。况为人形,而可不玩乎?甘后与玉人洁白齐润,观者殆相惑乱。嬖宠者非惟嫉于甘后,亦妒于玉人也。
### 白话文翻译
蜀汉先主刘备的甘皇后,是沛国人,出身低微。乡里的相面人曾说:“这个女子日后会极为尊贵。”等她长大后,体态容貌格外出众。到十八岁时,肌肤像玉石般柔润,姿态妩媚、容貌艳丽。刘备将她召入宫中,安置在白色的绡帐里,从帐外望去,她就像月光下聚集的白雪。河南有人进献了一尊三尺高的玉人,刘备便把玉人放在甘皇后身旁。白天他与甘皇后讨论军事谋略,夜晚就抱着甘皇后一同赏玩玉人,常说:“玉之所以珍贵,是因为它能象征君子的品德。何况这玉人是人形,怎能不赏玩呢?”甘皇后与玉人同样洁白温润,旁人几乎分不清谁是真人谁是玉人。受宠的姬妾们不仅嫉妒甘皇后,甚至连这尊玉人也一同嫉妒。