在家看爱情怎么翻译。真的很唯美,关于爱情的沟通,关于爱自己,关于原生家庭,救赎。
首先开篇就是女主穿着一身绿裙子,在走一个桥的通道。对面是一座石头建成的城堡。整个画面恢弘大气,磅礴,唯美。
黄色的山体,黄色的桥,绿色的女主,绿色就是一种生命力啊。
看看这个画面,这么唯美,太治愈了。常每一帧画面都非常美,让人心动。都舍不得不看。
太美了。
剧里面男女主第1次是在日本相遇的,女主去日本找他劈腿的前男友。但是因为语言不通,希望翻译官男主能帮忙翻译,但男主并不想牵扯进他们的感情漩涡,就劝导女主不要去闹。不然他只会是坏人,然后女主就很伤心,凭什么我去说我就是坏人了,明明是我被冷暴力分手。那种断崖式分手,突然间就发一句我们分手吧,然后前男友就去了日本,女主一直想要得一个答案,所以就。也去日本去找前男友。
当我听到女主说对待我的这份爱情,我只想要有尊严的一个句号。
我当时心里想的就是女生就是傻,恋爱脑,成年人的感情嘛。不回复就已经是答案了,他本身的言行举止就已经是答案了,可是女生呢,还是想要,就是彻彻底底的一个结束。就是想要一个明确的一个结束,但其实很多时候,他的不联系,他的不回复,本身就已经代表了一种结果。本身就已经代表了一个句号,就已经结束了,不一定要说的非常清楚。但是女生有时候她就觉得没有彻底的跟你把话说清楚,没有彻底的跟你说我们分手吧,没有彻底的告别。这段感情就还是没有结束,于他心里就像生了根发了芽一样,一直扎在他心里,他还是会介怀。
但其实真的要放开放开放开,你要劝导自己放开,没有回复,没有答案,本身就已经是最好的答复了。这个就是他的答案,这个就是你们这段感情的结果,有的时候没有结果,它就是结果。
这是我在对女主说,也在对我自己说,因为有的时候我自己也很容易,就是一定要听一个明确的答案,不喜欢就是不,就是非黑即白,感情的事情就是非黑即白。也不喜欢暧昧,结束了就要彻底拉黑所有关系不再有来往。
但是接下来这段针对前男友感情讨论才是整部电视剧的一个破题。
当女生让男主翻译虽然是靠不幸得来的爱情,但还是祝你们幸福。但是没想到那个前男友的现女友却说出了一个扎心的真相。
原来前男友在日本留学的时候,就已经和这个日本餐饮馆的老板英子在一起了。但是那个时候他就被女主吸引了,因为这个女主很不幸,被家人抛弃,然后呢,这个前男友就一直很舍不得他,虽然哪怕和英子在一起了,但是也很舍不得这个女主。所以虽然他们在一起,但是这个男主还是会经常性会还回韩国去和女主待在一起。然后英子说,靠不幸得来的爱情,那个女生就是你。
男主也很震惊,女主更加瞳孔地震。原来自己才是他们这段感情当中的插入者。
接着英子嘲笑地说,明知道男友劈腿,还大老远跑来,一定是寂寞到连自尊都不要了。
本来女主拜托男主帮忙翻译,是想要要回自己的尊严。没想到知道扎心的事实,被英子嘲讽,他连自尊都不要。千里迢迢跑到日本来想要前男友一个说法,没想到自己才是那个靠不幸得到的爱情。
就在女主羞愧要哭的时候,但是她的自尊心阻止他不要再面带嘲笑的英子面前哭。她要维护她最后一点自尊尊严。男主问她怎么办,女主说我也不知道。但是我不想在她面前哭,露出英子想要看到的我的面部表情。
这个时候男主伸手把女主搂在怀里,女主终于流下了眼泪。
天呐,这个男主真暖心,真温暖,真治愈,我要找的目标型,理想型就是这种比较沉稳。能接得住我的情绪,他自己本身情绪稳定,有理有据,有逻辑的人,比较温暖的大男孩。
我宣布,这个就是我的理想型。
所以这就掀开了整篇整个电影要讨论的一个主题。就是其实女主很漂亮,身材也好,但就是因为原生家庭的原因,内心一直很自卑,渴望得到爱,一直抓着一点爱不放。
但其实越是这样越容易遇到烂人。
男主把女主搂在怀里,然后说,那就这样吧,把事情交给我,我会尽量维护你的尊严的。
男主对英子说,你好像误会了,我们是一起来旅行,只是顺道打个招呼。
在这里插入一点,当女主来对这个英子说想要这个前男友回来,要当面问清楚一些事情,英子挺着个大肚子说你想要抢他回去可以,我可以心甘情愿的还给你。但是背地里,英子对想要今天就赶回来的,前男友说这里没什么事情,你按照原计划,明天再回来吧。他当面一套,背面一套,当面一表现,当面对女主表现的自己很大气,你想要这个男的,你随意拿走就好,好像显得他自己很大方,不要这个男的。反而显得这个女主就是来捡人家不要的。但是背地里他又让这个前男友不要回来。她一个怀了7个月的孕肚的人,她其实是需要她前男友的。这个英子还是很有心机的呀。
然后再加上他又一脸嘲讽的表情去对女主说,你才是那个靠不幸得到的爱情。又嘲讽女主,为了已经分手了,还大老远跑到日本来想要挽留前男友,一定是晚上寂寞到连自尊也不要。
还好有暖心的男主在,男主把女主搂在怀里,对英子说,我们是一起来旅行,只是路过这里,顺道来打个招呼。他表明女主的立场,并不是来挽留前男友。他表明女主也是有人爱,有人疼。
果然就是面对前男友,前女友这种生物,还是要有一个更加优秀的现男友,现女友来打脸对方,就是表明自己足够好。
英子一脸震惊的说,什么?你们一起来旅行。这时候男主把顺道把他导师给他的一份东京的伴手礼送给了英子。代表女主的一份礼节。
男主顺便说,我们一直保持礼貌的态度,你这样太失礼了。刚才那些话我就不翻译了。我不会传达任何可能伤害她的话。
然后男主就牵着女主离开了。
男主回想英子嘲讽女主的话,大老远跑到日本来,寂寞的连自尊都不要了。
女主看着男主漂亮的形象外观,心想着:被不幸压着喘不过气的女人?看着也不像。
的确呀,看着女主这么漂亮,身材这么好,这么年轻,怎么滴也不会不幸啊。
但事实是的确女主被原生家庭的不幸压榨的,他都有第2人格了。
整部剧就是围绕着治愈女主。爱情之间的沟通,翻译。那些女生心中没有直说,没有说出来的话。
女主虽然在韩国是个小明星,他自己说不是那种很出名的人。所以哪怕参演了很多部作品,也没人记得住。男主说,那有成千上万的人看过你的电影。女主说那又怎么样?还是没人记得住。
女主在这里说的一段台词,我觉得很不错:就算烟火再盛大,也不是属于我的庆典。只属于那些在镁光灯下的人。
女主自嘲的说,就像那个英子说的,我就是不信又不红的演员。
但是男主治愈的说。如果像她说的,你之后就会一帆风顺。
女主惊讶的回头看男主,男主说竟然受不幸吸引的男人离开了,接下来等着你的,就是幸福了。
最终男女主也没有一起去那个旅馆吃饭。
随后女主在她最后一天的电影拍摄时,一个钢丝悬吊的戏份,最后拍完结束,要把女主拉上来的时候,钢丝突然断裂,女主直直坠落,摔倒在地。
鲜血不断涌出来,正好烟花大会绽放。女主看着从来不属于她的烟花,说真漂亮,真讨厌。
我能理解他说这句话,漂亮是因为烟花本身漂亮绚烂,但是从来不是属于他,不是为他而放,所以真讨厌,而且是在他以为的他生命的尽头,却看到这么美好的东西。
这一幕好悲惨,好让人心疼这个女主呀。不过好在后来一切都好了。
女主睁眼一醒来,她已经爆红了。
但是说的是车茂熙小姐已经恢复意识,受到全球加油打气的多拉美终于醒来了。
借医生之口在这里一语双关,意思就是女主的第二人格醒来了。
女主最后参演的这部电影的女主角名字就叫都拉美。
随之而来的就是他的爆火,在全球掀起都拉美旋风的韩国演员车茂熙终于恢复意识了。
去年7月时,她在拍摄寂静的女人期间坠楼,近期因为她饰演的都拉美引爆了全球热潮,昏迷6个月后终于苏醒。
女主在医院里看着周围摆放的一大堆鲜花礼物,说,我只是闭上眼睛一下子,没想到再次睁开时,却迎来人生第1场专为我举办的盛大庆典。
而我的这场庆典也彻底撼动了他的人生。
因为女主在没红之前拍了一张日本的照片,里面有一个男主的照片在里面,他写的文字感谢男主。并且他让男主关注他。这样他就能凑齐1万个粉丝关注。
本来男主不想关注他,说万一女主红了,那他就有很多是非。
没想到女主受伤之后一夜醒来,真的翻红了。
而我的这场庆典也彻底撼动了他的人生。
女主惊讶的想着。
这就是第1集,爱情怎么翻译?