【洞见】威尔金森-遇上困难如何克服绝望感
(2015-05-16 20:24:08)
标签：
罗伯特威尔金森，美国著名占星师，在媒体评选的全美十佳占星师中排名仅低于苏珊米勒，列在第二位，著有各种占星著作，创办网站《水瓶报》经常更新深度占星文章，广受好评。
转载请注明“星译社”及译者幻觉，谢谢
遇上困难如何克服绝望感——译者：@幻觉manjusaka
我知道最近很多人经历了困难时期，除了自然灾害影响到无数人外，还有很多人在经历失去人事物的绝望感。
这篇文章我写在八年前，那时我接到一封邮件，对方感觉他的生活陷入了绝望的停顿，没有钱，没有伴侣，没有小孩，没有工作，似乎一切都不对。对方问我：“未来有希望吗？没有健康没有钱还怎么生活，我应该换换地方吗？这样会改变我的命运吗？”
缺少吉相在那时压迫着他，然后我告诉他，星盘上缺少吉相并不代表缺少领悟或和谐能量，因为命盘中所有的上弦刑相位都会随着推运变成三分相，而下弦刑相位可以随着推运变成五分相和六分相，没有任何命盘是绝望的。
所有的命盘都表现出个人能力和要克服的挑战，组成由个人去实践的自我超越。最困难的相位在我们用“正确行动”去迎接挑战时，表现为即便在最艰难的困境中也有获取成功的力量，因为事务的外在形式远不如我们对事务做出的反应、处理事务的方式重要。
没有我们的创造也就没有命运，这世界只有两件事是“命定的”：1)你出生的时间地点和生下你的人；2)你做出人生各种选择的时机。其他所有一切都是自由意志或没有运用你自由意志的产物。
人在28-29岁、57-59岁之间总要面对土星的功课，以及在距离这些年纪7年、14年左右的时候【注：即行运土星与本命土星形成合冲刑三大相位的时候】，当然土星每29年也会分别合冲刑一遍星盘里的所有星体，因此所有人都不时在面对困难挑战。就算某一个领域正常顺利，土星也会挑战我们生活的其他领域。
这些挑战的时刻就是学习的时刻，学会只有通过人体五感和心脑的正确反应、行动、思考、感受可以控制之外，其他都是无法控制的。当我们滥用或逃避的时候，会创造困扰我们的较轻业障，而当正确运用于匹配结果时，那种力量是神奇的。
没错，生活里会有悲剧，会有巨大业障给我们带来严重伤口，如果我们想在地球上的人生中找到快乐和幸福，就必须治愈那些伤口。每个人都会经历这样的东西，所以这还是和具体个人无关，这些东西是教会我们如何从跨越时空的数百万集体意识中产生个体的区分感。
治愈这些巨大业障的伤口给我们机会表现出“神性领悟”，经由我们的爱、智慧、对世界的理解向外展现，这时候我们会表现出善意行为，治愈遭遇了同样“神性苦难”的不幸的兄弟姐妹。这些都是神性的伤口，经由我们的治愈过程，引导我们走向共情之心，我们就可以看见所有居住在美丽地球上的生命是一个统一体。
低级自我会困惑、恐慌、害怕，因为它从根本上不是真实的，只是心脑、感受、身体的反应。当我们陷入消极状态时，就是很明显的信号，需要立即进入高级自我，将困惑和恐惧作为需要解决、质变、治愈的问题所在。一切有力量让我们感觉“我的一切都不对了”的事都是错觉的基础，如果我们要活出充分实现的人生，就必须忘掉这些事。
只有我们自己可以去掉自己的消极思维和感受，因为带着这些消极思维和感受生活只会吸引更多这样的东西。它们总是因为太多依恋过去的痛苦而产生，过去的痛苦虽然真实，但不应该被转化，因为它们会妨碍一个人找到持久幸福的能力。
当看似“我的一切都不对了”时，要有意识运用两种思维：1)你并没有看到更大的人生格局；2)你这样是螳臂当车，做“错误的事”，或在错误的时间地点做“正确的事”。这些都是自己或他人放任自我导致的结果，放任自我蒙蔽了我们看到更大画面的能力，妨碍了我们“在正确的时间地点做正确的事情”。那我们怎么能阻挡这些不幸的模式，争取我们的幸福、力量、效率和满足呢？
首先，认为自己是在一个潜在的起点上，就算你不知道未来发展会什么样，也尽全力专心告诉自己现在不是过去也不是未来，活在当下，因为当下才是我们能做或不做一些事的真正的和唯一的时机。
如果你知道怎么做，你会去做，所以你要接受的是，就算不知道怎么做，你也愿意去学习可以带来积极进步的一切行动、思维、感受。空杯子可以装满，满杯子必须在接受新内容前清空，人生很大程度上就是学习扔掉生活告诉我们的无效行动。
太着急给过程作出判断是低级自我的无用错觉，你只是刚刚开始一段从黑暗走向光明、从蒙昧走向领悟、从挫败走向潜在成功的旅程。当我们选择让人生走入不同方向时，就像种下了立即开始萌发的种子，拔苗助长或因为它们在一天或一周内没有充分长出就感觉绝望都是没用的，甚至会破坏它的成长，不耐烦、基于错觉的判断、徒劳的想象都会适得其反。
不要过分强调你得到了什么或失去了什么，因为每个人都有同样得到一些和失去另一些的经历，拿我们自己的和别人的比较没有任何意义，从别人那里学来的不太理解的抽象标准也没有意义。人生永远不会真的停下来，除非我们不再交换能量，除非我们拒绝付出和收获各种爱的形式。每个人都有自己的路要走，都要在自己的路上选择自己怎样开心或不开心。
人生从来没有停顿，只有偶尔暂停，这些时刻是要你反思你想怎样填满时间，而不用陷入太多不好的动态，我们都需要时不时的暂停，校订我们的旅程，休息和恢复，或只是享受当时人生的甜蜜。
我们永远知道，人生就是当下，所以陷于小问题里并没有用，面向全新内容，而不是陷入对过去、是与非的绝望中，就算事情无比艰难，找到新的视角也总是可以打开意想不到的可能性。
接受你个人通往真理的独特道路，记住地球上的人生不是永恒的，所有其他有形式的东西也一样，金钱、工作、朋友、所有的关系都像空气，我们呼吸在空气中，也必须呼出去。
肺空了可以用空气填满，肺填满了无用的空气，也必须清空它，人生也就是这样。
地球上的一切都是一样，真是我们的总是我们的，不是我们的或不再是我们的会消失在时间的灰烬中，理解人事物的来来去去是我们的功课，不要陷入依恋、嫌恶、错觉或无用的痛苦中。
我们都需要肥沃的土壤才能茁壮成长，如果发现自己身处贫瘠土地，有时必须离开，不管我们想不想。就算我们不知道去哪里，神性精神也会给我们信号，但我们自己必须学会注意信号，而不是迷失在抑郁或绝望的心境中。因为抑郁或绝望会培养起一种错觉，会错误的认为不幸的精神情绪状态也可以带来健康、财富、爱或完美的自我表现。
最终我们必须兑现我们的真、善、美，而不是专注于没用的事情上，这需要我们记住，我们是永恒的灵魂，只是正在经历人类的一生体验。
我们都有必须面对的身体问题，都有需要质变的感受，都有需要开放和有效自律的心灵。
然而，无论在顺境逆境，也无论我们瞬间的感觉是什么，我们永远是永恒的自我灵魂，也有能力帮助低级自我进入与高级自我、灵魂、大精神的和谐中。欢迎来到地球做一个人类，如果你能认识到就会知道，地球是一个美的难以置信的地方，最终一切怎样都取决于我们看待一切的观点。
