原文：
9南阳翟道渊与汝南周子南少相友①，共隐于寻阳②。庾太尉说周以当世之务③，周遂仕④。翟秉志弥固。其后周诣翟⑤，翟不与语。
译文：
南阳翟道渊(汤)与汝南周子南(卲)年轻时是好朋友，一起在寻阳隐居。庾太尉(亮)以当代政事劝说周子南，周于是做了官。翟则守志更坚。后来周子南去拜访翟道渊，翟不和他说话。
注释：
①南阳:郡名。治所在宛县(今河南南阳)。 翟道渊:翟汤字道渊，东晋隐士。有德行，为当世所称。 汝南:郡名，东晋治所在悬瓠城(今河南汝南)。 周子南:周卲字子南，少与翟汤为友，共隐于寻阳。后为庾亮所举，官至西阳太守。
②隐:隐居。 寻阳:县名，故址在今九江市西。
③庾太尉:指庾亮。苏峻乱後，亮领荆、江、豫三州刺史。
④仕:做官。
⑤诸:到………去，拜访。
