近些年，古龙剧被翻拍了很多次，比如说2012年钟汉良主演的《天涯明月刀》；

朱一龙、张馨予主演的《新边城浪子》；

徐克尔冬升的电影《三少爷的剑》等

但就是没见《小李飞刀》被翻拍，之前还以为《飞刀又见飞刀》就是新版翻拍，后来才知道并不是。

多数人对《小李飞刀》的印象还是停留在焦恩俊那个版上，电视剧播出以后，检验是不是真.帅哥又多了一项要求：是否能驾驭的了泡面头发型~

不少当红明星都在这部电视剧中有过客串。

老实说，古龙的戏真的很难拍，他的那种空格台词，神一般的逻辑思维让演员很难发挥，他的书注重的是意境，比其他武侠小说家难拍太多了。而且现在的观众大多爱看的是狗血爱情外加高手激情对决的戏份，所以翻拍是要冒很大风险的。

前几年吴秀波准备翻拍这部作品，但是雷声大雨点小，慢慢就不了了之了。

关于《小李飞刀》为何一直不翻拍，网友也是各种神回复。