【秋日登吴公台上寺远眺】唐•刘长卿

读后感:对比孟浩然(689年—740年)考不中进士做不了官相比,这位同龄人刘长卿(709—789)就好很多,他凭借自己的努力考上进士,顺理成章做了官,而且还很长寿(80岁)。


【秋日登吴公台上寺远眺】唐•刘长卿

古台摇落后,秋入望乡心。

野寺人来少,云峰水隔深。

夕阳依旧垒,寒磬满空林。

惆怅南朝事,长江独至今。


【意译】

古老的吴公台上草木凋零,我登台遥望家乡,感觉秋意正浓。山野中的寺院来人稀少,云中的山峰隔着太深的溪水。

夕阳依傍着旧日的堡垒,寺中传出的泠泠的击磬声,传遍了空荡荡的山林。对南朝的旧事深感惆怅,唯有长江日复一日,流淌至今。


【品读】

此诗作于刘长卿旅居扬州之时。安史之乱爆发后,刘长卿长期居住的洛阳落入乱军之手,诗人被迫流亡到江苏扬州一带,秋日登高,来到吴公台,写下这首吊古之作。

昔日的吴公台,今天已经成为一座荒凉的寺院,诗人在黄昏时分来到它的故址,写下这首登临之作。

诗中弥漫着苍凉惆怅的意味,这惆怅中既有对前朝旧事的感怀,也有对故乡的思念,两者交织在一起,构成了诗歌的感情基调。

“夕阳依旧垒,寒磬满空林”两句,分别从视觉和听觉来描写景物,写得十分细腻。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容