译者注：联盟官网自 8 月 1 日开始，每天一个球队（按字母顺序）做新赛季的展望，同时社媒配合发布一些球队的精美海报。我们以“三个问题”为主，搜集一些图片（可能有视频），方便大家了解每一支球队。9 月初在专题结束，会做一期索引帖，值得收藏，现在先关注起来吧！

三个问题

看看去年说了什么

1. 大卫·帕斯特尔尼亚克（David Pastrnak）有足够的帮手吗？

帕斯特尔尼亚克上赛季得到 106 分（43 球，63 助攻），和 106 分的莱昂·德拉塞特尔（Leon Draisaitl）并列联盟第 3，仅次于 121 分的尼基塔·库切罗夫（Nikita Kucherov）和 116 分的内森·麦金农（Nathan MacKinnon）。

然而，棕熊在得分方面还很挣扎。帕斯特尔尼亚克比排名第 2 的摩根·吉基（Morgan Geekie）多了 49 分，后者得到 57 分（33 球，24 助攻）。两人的进球数（76 球）占了球队总数（222 球）的 34%。

作为休赛期的补充，前锋维克托·阿尔维德松（Viktor Arvidsson）是上赛季最有产出的球员，他在油人的 67 场比赛中得到 27 分（15 球，12 助攻）。7 月 1 日，他被油人交易到棕熊，油人换回一个 2027 年的 5 轮秀。

这就使得那些熟悉的面孔要对进攻有贡献。

“我们打算组建一支有竞争力的队伍，为这里带来一些活力，”总经理唐·斯威尼（Don Sweeney）说。“这有利于提升我们现有的球员，他们从一些伤病和一个非常糟糕的赛季中恢复过来后，感觉重新焕发了活力。不论老球员，还是新到这里的球员，都对提升我们的竞争力感到非常兴奋。”

“也许先从基础做起，但是势头是好的，我们希望成为一支有竞争力的球队。现在我们已经看到了一些进步。”

2. 马尔科·斯特姆（Marco Sturm）能把棕熊带回正轨吗？

防守同样挣扎。

棕熊场均丢球 3.30 个，仅排在联盟第 26 位。再往前一个赛季，他们的防守还是联盟头部，场均丢球 2.70 个，和加人并列联盟第 5。

斯威尼（Don Sweeney）说上赛季棕熊总是能被对手击败。

球队 6 月 5 日宣布斯特姆（Marco Sturm）成为新的主教练，替换原来的临时教练乔·萨科（Joe Sacco）。前者在 2005-10 赛季曾经效力过棕熊。斯特姆说他知道如何让棕熊重回巅峰，以及什么才是球队最需要的。

“我已经和一些人谈过了，他们是我目前球队中的老将，”斯特姆说，“我马上就能看出来，他们从帕特里克·贝热龙（Patrice Bergeron）那里学到了东西，从泽登诺·查拉（Zdeno Chara）那里学到了东西，因为他们已经具备了这些品质，这真的让我也很兴奋。我知道我们会在他们的精神指引下再次辉煌。”

3. 杰里米·斯威曼（Jeremy Swayman）会反弹吗？

在他的第 5 个赛季，26 岁的门将取得 22 胜 29 负 7 加时负，场均丢球 3.11 个，场均扑救率 89.2%，均是他的生涯最差表现。他在最后 11 场首发时仅 2 胜 8 负 1 加时负，7 次被灌了至少 4 个球。

斯威曼（Jeremy Swayman）在 10 月 6 日和球队签了 8 年，总价 6600 万的合同（年均薪 825 万），因此也错过了训练营。之后他打了生涯最高的 58 场比赛，比 2023-24 赛季多了 14 场（当时 43 次首发），那个赛季他还以场均丢球 2.53 个和91.6% 的场均扑救率进入了全明星。

他认为工作量的增加并不是一个问题，他将好好对待新赛季。

“我能打的更好，”斯威曼在 4 月 17 日说。“我已经迫不及待想回到赛场。我们从今年的情况中学习了很多，明年我们将与众不同。我们有很多值得期待的事情。”

难忘的历史瞬间

作为联盟原始六队，棕熊上赛季刚刚过完了百岁生日。球队的历史积淀极其丰富，官媒给出一组经典的照片，老球迷可以回忆这些经典时刻：联盟的首个黑人球员，飞翔的奥尔（Bobby Orr），2011 年捧杯的大队长查拉，垄断最佳防守前锋奖的贝热龙（Bergeron），还有现在的帕帅。当然这里缺少了已经离开，但是不得不说的马尔尚。