写在前面:有幸听了一节常爸的英语启蒙课程,摘录下这些笔记,和诸位父母共勉。
首先,是几乎所有人都会问的一个问题——孩子应该几岁开始学英语呢?要理解这个问题,我们先得从语言学习本身的规律说起,语言学习关键期,这个概念是由两位美国语言和神经科学专家潘.菲尔德和罗伯特在1959年的时候提出的,他们认为,在这个期间,由于生理因素的作用,语言的习得最为容易,一旦错过,语言的习得能力就会大幅减弱。他们通过大量的实验推断,大脑对语言的自然可塑性会在九岁时候关闭,因此外语学习应该开始于九岁之前。
这个研究给出了一个语言学习起步的最晚时间点,那么孩子最早应该从什么时候开始学英语效果更好呢?接下来我们会从辨音,语法,口音三个方面展开分析。
第一个结论,想跟大家分享的是,一岁前是分辨语言发音微妙差别的敏感期,华盛顿大学的脑科学研究中心主任Patuicia K.Kuhl教授指出,每个婴儿刚出生的时候,都能够分辨世界上所有语言的发音,但是这种能力从六个月开始下降,一岁以前的孩子如果没有听过某种语言的发音,很可能就丧失了分辨这种语言发音中微妙差别的能力。
当然这个并不是不可逆的,通过后天的训练,或可重拾这种能力,但需要付出很大的努力,而且越晚开始,需要付出的努力就越大。我们身边有很多这样的例子,比如我们这些南方人,经常是n和l不分,前鼻音和后鼻音不分,很多人,特别是老一辈的人,因为小的时候没有电视,很少有标准普通话的输入,而从小到大听到的方言里面没有n和l,前鼻音和后鼻音的区别,所以,很多人在听觉上实际上已经丧失了区分这种发音中微妙差别的能力。
第二个科学研究的结论是:七岁以前是内化语法结构的敏感期。美国的罗切斯特大学对一群中国和韩国的移民进行了研究,发现只有在七岁之前移民到美国的人,对英语语法的敏感度可以和本土人士相媲美,七岁之后越晚移民的人语法敏感度的下降就越明显,这个研究的结论是,英语学习者对语法的敏感度,与其在美国生活的时间长度没有关系,与其努力的程度,关系也不大,而与其进入到这个语言环境中的时间,相关性最大。
这个结论表明了七岁以后开始学英语的人,对语法紧密相关的功能值的反应速度会更慢,他们对于语法的敏感度,明显不如七岁以前开始学英语的人,比如在美国一所大学里,一部分的大学生,在美国呆了很多年的,有的甚至是在美国呆了十年的博士,也有从中国最好的英语系毕业的优秀的学生,但他们在说英语的时候,如果说的快了,仍然会犯单复数不分,he和she不分的这种低级的错误,而他们其实不是不知道语法规则,而是因为当年都是从初中才开始学英语,英语已经错过了语法结构的敏感期,导致语法敏感度不足。
第三个结论是:英语的启蒙越晚,母语口音的影响就越大。而美国第二语言习得领域的专家Thomas Scovel指出,发音跟我们吃饭眨眼一样,都是神经肌肉控制的结果,与人的认知发展没有特别强的关系,如果我们小时候只有母语的输入,大脑对于母语发音的神经肌肉活动会非常的熟悉,以至于长大以后再进行第二语言的输入时,大脑很难改变原来母语形成的路径,这就会导致口音的问题,而这种口音的改变随着年龄的增长会越发的困难。
基于以上几个研究,我们不难得出这样一个结论,那就是英语启蒙赶早不赶晚。
分析了这三个结论,相信有很多家长还是会担心,幼儿接触两种语言会不会造成孩子语迟呢?答案是不会的,有研究表明,双语孩子的大脑就像有两块独立的区域,去分辨这两种不同的语言,并不会造成所谓的语言混淆,相反会因为处理两种语言需要更多的努力,反而加速了大脑的发育。我们看一看加拿大的法语区就知道了,法语区的孩子们都是英语和法语同时学的,但是从来也没有听说法语区会出现大规模的孩子语迟的现象。
同时,有研究表明,在语言学习的初期,双语儿童的单一语言的词汇量,有可能会比单语儿童要少,但是他们同时掌握两种语言的词汇,所以总的词汇量加总起来其实比单一语言的儿童更高,而且这种语迟其实只是暂时的,到了16岁左右,双语儿童在两种语言上的能力都可以与单语儿童一致,因此,从长远看,双语学习只有好处而没有坏处。
结合国外专家的一些观点,并考虑到中国家庭的实际情况,以下六个原则在幼儿英语启蒙中值得家长多加关注:
第一,供给儿童可理解的语言输入
第二,提供真实自然的语言环境
第三,低压力
第四,足够高的输入频次
第五,足够多的输入量
第六,重复
根据以上的原则,有人设计了一条适合中国儿童的英语启蒙的分岭路线图,核心就是充分的利用原版英语启蒙资源,包括儿歌,绘本,动画片,分级读物等,为孩子提供有趣的足够的接触纯正英语的机会。
这个完整的路径规划如下,第一,从零岁开始听英文儿歌,进行指物训练,这样能在一岁以前积累起最初的英语词汇量,为英文绘本的亲子共读打下基础。指物训练一般要坚持到两岁多,而英文儿歌学唱则要贯穿整个学龄前阶段,甚至贯穿到小学低年级。
第二,从一岁起坚持亲子共读英文绘本,选择合适的英文绘本做亲子共读,可以同时给孩子提供可理解的输入、真实自然的语言环境,是幼儿英语启蒙的一个很好很有效的方式。
第三,从两岁起开始观看英语原版动画,动画片、电影以日常口语为主,生动活泼易于模仿,可以为以后地道的口语听说做准备,对于已经有了英文绘本阅读积累的孩子,则可以从绘本改编的动画片入手,把视听都联系起来,这样效果更好。
这样,三岁左右起就可以开始学习字母和自然拼读,三岁的孩子,英语习得环境一般都已经比较丰富了,可以经过通过听童谣,共读英文绘本,看动画这些方式,让孩子拥有一定的听音辨音的基础,并且积累一定的听力词汇量。在这个听力词汇量的基础上,让孩子逐步的认识字母,学习自然拼读,这是自然而然的一个事情。
如果按以上的启蒙节奏,一直坚持到孩子五岁,那么从五岁开始就可以开启分级的阅读。在掌握字母和简单词汇,学习了一些自然拼读技巧之后,大概五岁开始,孩子就可以开始尝试分级阅读,分级阅读,是孩子从绘本亲子共读,向自主阅读过渡的一个非常好的一个桥梁。所谓的分级阅读,就是根据孩子的年龄,心智发展,语言水平,提供相应的阅读计划和指导,以及适合他们的分级读物。
在这个路线图中的有一项非常基础,又可以贯穿全年龄段的启蒙方式,那就是学习英语儿歌,语感启蒙系统课正是基于儿歌启蒙来进行设计的,因此,这里有必要给大家系统的讲解一下儿童儿歌启蒙的重要性,以及如何正确地利用儿歌进行启蒙。
首先,世界各国的幼儿语言启蒙,大都以童谣为教材,因为童谣儿歌注重押韵,简单,而且都是重复的,读起来朗朗上口,韵律和节奏感十足,孩子不仅十分愿意听,还愿意跟读跟唱来模仿,很自然的就记住了。孩子的英语学习,首先要解决的肯定是一个兴趣问题,有了兴趣,不排斥英语,后面自然就事半功倍了。英语儿歌正是激发孩子英语学习的学习兴趣的一个利器,而且,从出生开始就可以给孩子唱起来。
第二,英语童谣往往字句押韵,有利于培养孩子的音素意识,为自然拼读打下基础。什么叫做音素意识呢?音素意识主要由三部分组成,第一,理解单词是由音素构成的,第二,能够听辨出单词中的因素,第三,有操作这些音素的能力。举个例子,一个音素意识非常好的孩子,他听到cat这个词时,他能够分辨出c a t三个音素,如果把字母c换成了字母h,他会知道后面两个因素不变,而把这个第一个音素c换成变成h,变成hat。
第三,英文童谣中富含孩子们感兴趣的各种主题,是幼儿早期教育的宝贵的素材,比如说数数,食物,动物,人物,植物,交通工具等等,都在儿歌中反复出现,不但帮助孩子认识不同主题的词汇,也在童谣的听和唱当中完成了孩子们的早期认知,我们不要小看儿歌的学习效果,就拿语感启蒙训练营选出40首儿歌为例,这40首儿歌涵盖了543个常见的单词,出现五次以上的单词有246个,也就是说如果孩子真的学会了这些儿歌,他的听说词汇就超过了500个,因为他能唱,他就一定能听,能说。
此外,英语童谣常包含历史典故,可以增进孩子对英美文化的了解,很多歌曲从17世纪就开始流行,因此,我们所认为的娃娃歌实际上是英语世界国家共同的文化遗产。
最后还要补充一个非常重要的一点,那就是儿歌是诱导输出的重要方式,有很多家长问我为什么我们家孩子学了很多年的英语,能听懂就是不开口说呢?实际上,在中国,大部分家庭都没有用英语沟通的需求,所以孩子不愿意输出是非常正常的,因为他不说英语,大家也能明白他的意思,他不知道自己为什么要说英语,而儿歌则是诱导输出的利器,因为孩子知道自己学了就能唱新的歌,就像我们大人也喜欢发朋友圈儿晒图一样,孩子也有显摆的心理,他会唱英文儿歌,自然会引发其他小朋友的羡慕和长辈的称赞,这个能对自己孩子的学习兴趣,有一个立竿见影的效果。
那么儿歌的启蒙到底应该怎么做?有一个很普遍的现象,就是家长在做英文启蒙的时候,让孩子听大量的英文儿歌,当背景音乐,磨耳朵,有助于孩子的英语习得,这样做到底可取吗?
答案是否定的。因为单纯作为背景音乐磨耳朵,并没有提供给孩子可理解的语言输入,比如给孩子放儿歌,我们从来没有告诉过他head是头,就算播放一千遍,他也不可能理解head是头的意思,所以,单纯把儿歌当成背景音乐,听再多遍,对孩子的英语习得也没有太大的帮助。正确的做法是——要与孩子互动,把儿歌变成一个可理解的输入,同时在生活中运用,提供真实自然的语言环境。
怎么样把儿歌变成可理解的输入呢?举个例子,one little finger这首儿歌,我们在带孩子唱的时候,要配合手指动作,帮助孩子理解单词的意思,比如唱到Point your figner up 的时候,我们手指就向上指,唱到Point your figner down 的时候,手指向下指,这样孩子自然而然就会理解什么叫做up,什么叫做down,什么叫做head。
同时,我们在唱儿歌的时候还可以做很多的词汇的拓展,比如唱One little finger 这首歌,我们可以把put it on your head改成身体的任何的部位,比如说nose,eye等等。这样一首儿歌学下来至少能学到20个左右的单词,孩子就能自然习得20个左右的词汇,20个左右只会是什么概念呢?线下的英语培训机构一般来说一周就教六个单词,所以,这实际上学了一首儿歌,就相当于线下机构教了三个星期的学习成果。
另外还特别强调儿歌的情景和语言在生活中应用,比如我们在学习rain rain go away这首儿歌的时候,我们要想如果遇到瓢泼大雨,应该怎么说?遇到了毛毛细雨,应该怎么说,这一些那实际上是生活中非常常见的,而我们当年学这种课本英语的时候,实际上忽略了一些非常生活化的语言。
种一棵树,最好的时间是十年前,其次是现在。
英语启蒙,什么时候都不晚。