第八计暗度陈仓
原文
示之以动，利其静而有主。益动而巽。
译文
故意暴露自己的行动来吸引敌人，利用敌人专心注意自己的动向而固守不动时，采取主动，偷偷迂回到敌人的另一方袭击敌人。这是《易经》中“益”卦所显示的道理。
按语
奇出于正，无正不能出奇。不明修栈道，则不能暗度陈仓。 昔邓艾屯白水之北；姜维遣廖化屯白水之南，而结营焉。艾谓诸将曰：“维令卒还，吾军少，法当来渡而不作桥，此维使化持我，令不得还。必自东袭取洮城矣。”艾即夜潜军，径到洮城。维果来渡。而艾先至，据城，得以不破。此则是姜维不善用暗度陈仓之计，而邓艾察知其声东击西之谋也。
译文
出奇制胜的用兵之法来源于正常的用兵原则，假如没有正常的用兵原则也就没有出奇制胜的用兵方法了。如果不公开地修筑栈道，暗度陈仓也就不可能成功。三国时代，邓艾驻军在白水的北岸，姜维则派遣廖化在白水的南岸安营扎寨。邓艾对手下的将领们说：“姜维突然把他的军队撤回去了。我们的士兵人数少，按照一般的军事常识来说，他应该过河来同我们交战，可是他们至今没有修桥来做渡河的准备。据此可以推断，姜维肯定是想利用廖化来拖住我们，而他自己肯定率领大军向东去袭击洮城了。”于是邓艾连夜带领部队悄悄行军，抄小路赶回洮城。果然不出邓艾所料，姜维正在那里渡河。由于邓艾先赶回去，据城死守，因此洮城没有被姜维攻陷。这是姜维不擅长使用“暗度陈仓”的计谋，而邓艾却及时察觉了他“声东击西”的计谋的原因。
现代释义
暗渡陈仓的特点是，将真实的意图隐藏在不令人生疑的行动的背后，将奇特的、非一般的、非正规的、非习惯的行动隐藏在普通的、一般的、正规的、习惯的行动背后，迂回进攻，出奇制胜。“明修栈道”表示公开的行动，“暗渡陈仓”表示隐藏的真实意图。
