以道佐人主者,不以兵强天下。其事好还。
师之所处,荆棘生焉。大军之后,必有凶年。
善有果而已,不敢以取强。果而勿矜,果而勿伐,果而勿骄,果而不得已,果而勿强。
物壮则老,是谓不道。不道早已。
还:还报,报应。凶年:荒年、灾年。
果,成功,达到获胜的目的。已:停止,死亡。
用“道”辅佐君王的人,不会依靠军队去强行征服天下。征服天下这件事情总是反复为征服者们带来应有的报应。
军队所到的地方,总是布满荆棘。军队征战完毕,也总会有令世人难以生存的荒年。
善于用兵的人,只求达到胜利的结果罢了,不敢凭借自己的武力称霸。胜利之后不要自负,同样不要炫耀,更不要骄傲自满,胜利是不得已而为之的事情,胜利后就不要再恃强凌弱了。
每一件事物发展到强盛的时候就开始转向衰老,这就是没有遵循“道”,不遵循“道”就很容易提前走向消亡。
这一章和接下来的一章是老子对于战争的态度,和孙子一样,老子认为战争是最最不得已的时候所采取的不得已手段。有句话说,战争没有胜利者,只有失败者,战争是双方的损失,只不过一个损失大一点,一个损失小一点罢了。
老子也说了,战争之后必有凶年,因为战火摧毁了良田,征收了粮食做军粮,还把可以劳作的青壮年征到了军队。良田变得荒废,失去了劳动力,没有余粮,作为农耕民族,这不就是大凶之年吗?
善于用兵的人,就算迫不得已参加了战争,也都是达到目的即可,不会用武力去压迫别人,因为他们知道这样的统治必然不会长久。也不会骄傲自负,或者恃强凌弱,因为强盛至极,必是衰竭。
所以圣人治国,不以兵力逞强,不以强力取胜,而是顺道而行,无为而治,不战而屈人之兵,以智取为上。就算成功了,也认为是自然而然的事情,不值得骄傲炫耀。
本章老子还提出了物壮则老,是谓不道,不道则已的道理,这也是老子一直所强调的物极必反,不可强为的“道”的真理。
强和弱不是永恒的,如果不能在胜利后收敛情绪,变得自高自大,骄傲放纵,那么强弱必然会转换,这就是“道”的规律。违背之后就是“不道”,而不道之后,就会走向衰败灭亡的结局。