留学生活趣事之一

十年前,我去英国念硕士。刚到英国的时候,我去当地的酒吧看球,很多人在那儿站着,喝酒唱歌,气氛嗨的不行。球赛结束后,站我旁边的一当地人主动和我聊天,聊了会我就打算离开了,走之前我问他“再见”用当地方言怎么说?他说“jog on”,然后他就对我说“jog on”,我当时还觉得他挺友好的,后来才明白是这个短语是贬义/侮辱性的说法,相当于“滚”。。。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容