“大象因为它们的体重更容易罹患关节炎”
脊椎矫正医生已经把他们的诊治对象延伸到狗，大象，猪，蜥蜴甚至野牛。
“我已经治愈过数以千计的动物了”说这话的时候诺德布劳克医生相当自豪。作为一名从医逾30年一直给人看脊椎的脊椎矫正医生，他却在16年前转去给的给动物看脊椎了。现在他已经是一个由美国动物脊椎矫正协会认证的560名动物脊椎矫正医生中的一员了。
“所有动物中的第一个”------“那是一只已经完全失去控制的小马驹，”伊万，哈里发-贝斯 医生回忆道,” 兽医已经把所有处方里能用到的药都用上了，但还是无法控制病情的发展，最后我找到他想让他看看能不能在药石无灵的情况下找到其它解决的办法。“只要我一接近，小马驹就举起它的后腿，鼻子里不断的发出嘶鸣，并用它的蹄子不停的捣着地。能让人感觉到它正处于极其痛苦的状态，然后我又注意到在它扬头的时候它并没有把头转到后面，所以我立即断定它的上颈部有问题。这匹可怜的小马驹在检查的时候如此的躁动不安，但布劳克镇定的慢慢接近它，手里拿着一种用红外线减轻疼痛并降低和防止感染的镭射枪对准小马驹的脖子，但在这之前，他要先获得小动物的信任。
“仅仅两三分钟后，它就开始有了反应“布诺克说道，”我发现整个问题都是由于炎症导致马驹的脑部神经受阻而产生巨大的压力。“通过红外线镭射枪和手法复位，我们使这匹小马驹恢复了健康。“
他的另外几个“病人“是五头做杂技表演的亚洲大象。”大象是非常容易因为自身体重而罹患关节炎的族群“他解释道”但病症的最开始往往表现为肌肉问题，如果你能解决好肌肉问题，就能有效的阻止关节病变的产生。
布劳克还诊治过一只瘫痪的蜥蜴，一只火鸡，猪，美洲驼，羊驼，狗，猫，“还有所有的飞行动物或者用四条腿走路的动物。”
诊治的关键在于，他说，是仔细观察并对于动物看这个世界的视角保持敏锐的触角。
“它们和人类不一样，不能告诉你哪里不舒服。你必须让自己和他们同步。”他说，“你必须想的感觉到的和它们一样，这样你才能感知到是什么导致了它们的疼痛或者不舒服。”
“我们检查复位他们的关节和脊椎，释放压力保证血液循环的畅通，使它们的精力旺盛和运动自如。这使得他们从疼痛，压力和疲劳中解脱出来。“
马修.库博医生也在马塞诸塞州的卫兰德在他繁忙的脊椎矫正工作同时也做着和布劳克一样的动物脊椎矫正的工作。
“对动物来说，肢体活动的自由意味着一切。“库博医生这样指出。
库博医生还在继续诊治人类病人，而布劳克却只看动物病人了。
“我不会再看人类病人了“他说”和动物相比，人类更多的病痛和麻烦来源于他们的屁股。“
记者 詹姆斯
翻译 步步生莲
