朋友,有的事情自从你不在身边以后,我就不怎么做了。有的地方自从你不在身边以后,我就不怎么去了。我无比的想念你,此心如明月只求君心知我心。
附:
"自君之出矣,不复理残机。思君如满月,夜夜减清辉。"(张九龄《赋得自君之出矣》)
浅层的第一层意思就是说妻子思念丈夫。历来解诗俱是如此。但是,"君"字在诗里当不止"丈夫"此一个意思,再大胆一点地说,绝不止指此一个意思。除了可指"丈夫"外,也可指"朋友、家人、虚化的理想"等,当用上述衍义时,"残机"也有了衍义,不复理残机就是说,从前你在我身边的时候,我做的那些事情,那些承载着你影、痕的事情,我再也没有心情独自一个人做了。你在思念谁?那些承载着你门共同回忆的物品、地点等等都算是"残机"。
这首诗是写给所有怀念你们彼此之间拥有共同回忆的人的,你暗恋的人,你热恋的人,你的另一半,你的朋友,你的家人,你的梦想,你的理想,甚至家国动荡之时的国家。此之谓诗的张力。