语言老师透过现象扒文化，总统候选人昵称也有这么多道道。瞌睡乔原来是一款汉堡包？特朗普爱打趣，叫拜登Sleepy Joe （瞌睡乔），而美国有一同款汉堡，名叫Sloppy Joe (邋遢乔）。
此款汉堡主要用料就是牛肉末，吃起来的时候可能弄得手上、脸上、桌子上到处都是，显得很邋遢（lāta)，没有吃相。不过据美国人说，味道还不错。有机会你会试试这款汉堡吗？
图三是美国一公司生产的邋遢乔汁，在一个罐头里面。罐头食品在美国挺普遍的，玉米、南瓜、四季豆，啥都有。
瞌睡乔这星期就要选副总统候选人了，谁会入选呢？
