纽约时间比加州时间早三个小时,
New York is 3 hours ahead of California,
但加州时间并没有变慢。
but it does not make California slow.
有人22岁就毕业了,
Someone graduated at the age of 22,
但等了五年才找到好的工作!
but waited 5 years before securing a good job!
有人25岁就当上CEO,
Someone became a CEO at 25,
却在50岁去世。
and died at 50.
也有人迟到50岁才当上CEO,
While another became a CEO at 50,
然后活到90岁。
and lived to 90 years.
有人依然单身,
Someone is still single,
同时也有人已婚。
while someone else got married.
奥巴马55岁就退休,
Obama retires at 55,
川普70岁才开始当总统。
but Trump starts at 70.
世上每个人本来就有自己的发展时区。
Absolutely everyone in this world works based on their Time Zone.
身边有些人看似走在你前面,
People around you might seem to go ahead of you,
也有人看似走在你后面。
some might seem to be behind you.
但其实每个人在自己的时区有自己的步程。
But everyone is running their own RACE, in their own TIME.
不用嫉妒或嘲笑他们。
Don’t envy them or mock them.
他们都在自己的时区里,你也是!
They are in their TIME ZONE, and you are in yours!
生命就是等待正确的行动时机。
Life is about waiting for the right moment to act.
所以,放轻松。
So, RELAX.
你没有落后。
You’re not LATE.
你没有领先。
You’re not EARLY.
在命运为你安排的属于自己的时区里,一切都准时。
You are very much ON TIME, and in your TIME ZONE Destiny set up for you.
2013年病房里的三个病人
——因为乳腺肿块住院手术,我妈妈和同在一个病房的有一位A阿姨和B阿姨。
与普通医院病房的温暖故事相比,背后的故事才更显得与众不同。
因为有无限戏剧世界的无奈和无常。
同为乳腺肿块切除,却开启了人生的命运的峰回路转……
在那段煎熬的手术后活检的日子里,她们和我们一起饱受挣扎和忐忑。
明天和意外,哪个会先来临?
2017年偶遇的命运时差
今年真是相逢偶遇频率极高的许多机缘。
肿块活检结果是A和B恶性肿瘤。
2013年结果出来后,A是个经济丰厚的女性,她果断转院去了省城肿瘤医院做进一步的检查和化疗,时至今日她仍然有选择命运的机会。
但A却因为自己身体的重疾,选择了一条特别与众不同的道路,她因为全家高频多次数人贩毒后,凭借其卓越的贩毒原始人脉,头也不回的,自己也走上了贩卖毒品的大道,并且对自己犯罪的事情执迷不悔,因为她认为自己是严重的癌症晚期病人,命运不济,何不大干一场?现她已被判决死刑立即执行。
最最年轻又貌美的B是个温柔可人的幼儿园老师,当年活检报告出来后她却因为各种副作用担惊受怕焦虑以致其严厉拒绝西医继续化疗和切除,寻求了中草药的保守治疗法,时至今日从听到她的先生:“阿姨命薄,已在去年离世。”
辗转各大医院的我的妈妈,在当年确实得到了幸运的活检结果,但由于她身体其他部分的各种问题仍然长期在住院旅程奔波,妈妈她愿意理智的选择一个更优的治疗方案,也是在自己的命运设计里选择一个更健康的方式……
三位女性的人生选择真的是非常奇葩,在一间小小的425病房里却住着三位命运多舛的人。
医院就像个小小的浮世绘,折射出一些人性的五颜六色的人生轨迹,有的延绵不绝继续绘制,有的蜻蜓点水后会无期。
身体的疾病,往往人们无法选择,但我们珍惜自己有选择权的事情,比如说自由的把握,比如说珍惜与家人一起共同的时光……
回想起开头那首诗,描述的命运时差,我们不做那个哀叹抱怨的人,我们也不应当去拿自己的生命自由去冲撞命运,获取一些生命之外的东西。人生而孑然,死亦如此。从命运带来任何物质,也拿不了任何东西冲进死亡。
每每听到死亡的消息都会扼腕唏嘘,无论是疾病终结,还是死刑判决,都会感慨人生苦短,必须及时感受每一寸命运里的安排和馈赠。
仰望星空,只是上帝才知道你的命运时差,而你应该珍惜每一次的选择,比如说优秀的007战友们在每一日的自我精进,每一天迭代成为更加优秀的自己去拥抱命运每一个刻度的变化和人生。
尽人事,运准时。