32005,柯攀
这是女儿介绍我看的绘本。
《蚯蚓的日记》
文/【美】朵琳.克罗宁
图/【美】哈利.布里斯
译/陈宏淑
最近在阅读绘本,说要去网上买几本绘本,女儿说,我帮你选几本吧。然后推介了几本给我,这是其中一本,说她很喜欢的一本绘本!(汗!她懂得真多)别说,收到后,我还真觉得这本绘本很有意思,特别适合一二年级的同学看。
绘本的封面,是大大的字写在蚯蚓的日记,生怕人家认不出下面在蘑菇桌写字的那只蚯蚓,仔细看了一下写的内容,实在看不清楚。绘本的封底。哈哈。笑死了。写着:“6月5日 我有一种被偷看的感觉……”,这种方式,把大家带入这本绘本精髓,幽默趣味。
前环衬与后环衬,是用贴照片墙的方式,让人感受像生活的某个场景。突出了本书接下来用日记记录生活点滴。前环衬里面有张成绩单,嘻嘻…成绩不是都“甲”哦,有乙下,有的只是通过呢,所以对我们的孩子要求不要太高,这才是最真实的!后环衬有张我的自创漫画,这个时候的孩子是很有创意的,请相信他们的想象力。还有爸爸妈妈结婚纪念日---恶心,这就是男生的微妙心理。这时,你也会发现,所有照片实际代表的也是每一篇生活日记。
正文记录了蚯蚓从3月20日到8月1日的日记。数了一下,每个月大概写4篇日记,不多不少刚刚好。3月20日表达的第一句话,地球给了我们一切,与8月1日表达的最后一句话,然而,就像妈妈常说的那样,地球永远不会忘记我们的存在,前后呼应。地球那么大,蚯蚓那么小,但它们却息息相关。小小的蚯蚓的日记,就是从地球开始的。再深层想想,我们其实也是地球的一员!
本书的幽默无处不在,但在幽默诙谐的语调中,传达有关不同生物和地球的相关知识。一步小心噗呲一声,就笑出来了。① 蚯蚓教它的好朋友蜘蛛钻地,蜘蛛有一只脚踝扭伤了。②蚯蚓跑去小孩面前扭来扭去,吓得他们大声尖叫。③爷爷教我们有礼貌,蚯蚓跟遇到的第一只蚂蚁说“早安”。原来队伍里还有六百只蚂蚁。我在那里站了一整天。④我姐姐觉得自己美极了!我告诉他,不管花多少时间照镜子,她的脸永远长得跟她的屁股一个样。⑤永远不必看牙医,因为没有牙齿,没有蛀牙,也没有牙齿。⑥永远不必洗澡。……
本书陈述了很多跟生活息息相关的事实。仔细思考,与我们生活发生的是不是似曾相识?① 妈妈说我睡觉前不可以再吃那么多垃圾了。②不能养狗。③蚯蚓忘记带午餐,结果把功课给吃了,给老师罚写十次。④功课那么多。⑤我和蜘蛛吵架。⑥我说长大后要当秘密情报员,虽然这个工作很危险,但是总得有人去做。……
这是一本极为有趣的绘本,以日记方式,记录和表达了小蚯蚓的观察及思考。从小蚯蚓的观点看世界,纪录了学校、家庭和朋友之间的生活点滴,还有对自我、未来的想法,很能得到孩子认同。
这样子想起来,我真的不配当个好妈妈,女儿看过的绘本,我还真不知道,而且,突然想起女儿一年级的时候,写的日记(刚才跟她借来看看,好说歹说才同意)。感觉跟蚯蚓的日记很类似。偷偷拍几张照片。哈哈…..我有个细心的女儿!妈妈爱你❤️