忠犬八公
我的妻子和我有两只狗，在我们认识之前就已经有了，我们带它们进入我们的婚姻。她的那条狗是比特犬和拉布拉多犬的杂交品种，叫Zack。它不喜欢我。我们的女儿出生的时候，我对妻子说，“如果它咬小孩，就不能要它了。”
我们用车用座椅把女儿带回家，两只狗嗅她，舔她，摇着尾巴。我不得不把Zack从她身边推开，因为它不断地舔她。Zack立刻成为我女儿的守护者。当她在地板的毛毯上躺着的时候，它总是把一只脚放到毛毯上。
Zack对我女儿有无限的爱。当她稍大一点，可以走到她的床边的时候，Zack和她一同睡在床上。它知道上楼的时间，它会在楼梯下等她，跟着她上床。
Zack被邻居家的几个坏孩子毒死了，我们经历了生活中最糟糕的几天。看着女儿和躺在厨房地板上的Zack说再见，我妻子和我在哭泣。
那天晚上8点，我的女儿走上楼梯去睡觉。在那个时刻，我们三个都意识到发生了什么。5年后，没有Zack陪伴她上楼了。她看着她的妈妈和我，眼神里充满了恐惧和痛苦。
也是在那个时刻，我的狗——非常爱我的女儿，但是没有和Zack结盟——走向她，用它的头顶了顶她，把脚放到了楼梯上，看了看她。他们一起上楼睡觉，我的女儿紧紧地抱着它的脖子。
接下来的6年，直到它死去，Sam每晚都在楼梯旁等她。
---------------------------------
本文系翻译，希望你阅读原文。
喜欢请关注，转载请简信。
