四十年代的时候，某大学招生考试有一道数学题，题为：
三角几何共八角；三角三角，几何几何？
这道题难倒了众考生，没有一个人答出。其实，这道题如不从谜的角度来审题，而是换个角度，用加减推算法来做，恐怕连二三年级的小学生也能答出来。
此题巧妙地把数学名词“三角”、“几何”，与货币的“三角”、疑问词“几何”相互混淆，煞是迷人。正确答案应为“五角”。因为此题的题意是“三角加上多少是八角”。
50年代初，有一年高考数学题为：
南京的白菜多少钱一斤？
这也是个“谜题”，它把计量词“钱”和货币“钱”相互混淆，题意为“一斤等于多少钱”。而题中的“南京的白菜”则是拟题者故意用来引开考生视线的“障眼法”。这道题的答案应是“一百”。因为，一百钱为一斤也。
