从5月24号开始,《亲爱的翻译官》就开始隆重上映啦,然后瞬间就窜上了各种热搜榜。要不是可乐是原著党(缪娟的书迷),要不是可乐是黄轩的粉丝,我差点就错过了这部诚意之作。
哈,点开之后,发现又一次被坑。
果然,我国的职场剧还是没能突破那个怪圈:所谓国产医疗剧,就是一大帮医生在医院谈恋爱,所谓国产律师剧,就是一大帮律师在律所谈恋爱,所谓国产警察的故事,就是一大帮警察在警局谈恋爱。
《亲爱的翻译官》,就是又一部披着职场剧的外衣,继续谈着玛丽苏恋爱的职场爱情剧。嗯,请自动忽略职场俩字。因为可乐从第一集追到现在第十集,仍是没能看懂,说好的国内首部讲述翻译圈生态的电视剧,职场在哪儿?翻译圈生态又在哪儿呢?
嗯,也罢,当成玛丽苏神剧来看就好惹。毕竟男女主角,颜值还是相当高的。看着,还是很赏心悦目的。(此处有可乐的迷之微笑)
如果你非得抠字眼,硬要看翻译圈生态的话,那你还是赶紧弃剧吧。因为这部剧,和其他玛丽苏神剧真的没啥太大区别。一句歌词,就可以概括完整个故事了:“第一次见面看你不太顺眼,谁知道后来关系那么密切。”
而具体细节就可参照众所周知的玛丽苏神剧情进行脑补了。既然是神剧情,那必定是玩转各种心如刀割,各种爱恨情仇,各种剪不断理还乱啊!
嗯,这种剧情,一开始男一和女一肯定是不能好好相爱的,一定是介样,男一身边有一个美丽温柔的女二,而男一一开始绝对是喜欢女二的,可是女二呢,一定是喜欢放荡不羁也好,风流多情也好的男二的,最最神剧的地方来惹,男二必然是喜欢身残志坚,啊不对,是倔强不屈的女一的。贵圈真是好乱。
只有介样,才能突出这部剧中,女一人设的性格特色:倔强、漂亮、还得自强,毕竟是穷苦人家出生的家庭背景设置。编剧的思路,好像都差不多,要凸显女一的美好品德,就必须让她挣扎在社会下层,然后用她身上名之为梦想和执着的人性闪光点,bling bling bling地亮瞎男一的眼。
嗯,可乐记得最清楚的一幕,就是大幂幂扮演的女一,慷慨激昂地反驳男主!
“就因为我穷”
“我的理想就不值钱是吗?”
“你什么都有”
“你当然不用关注这些”
“但大部分人是我这种人”
“你知道我们这种人”
“要拼尽多少努力”
“才能赶到你的起点”
“你呢”
“你只会站在你的终点”
“嘲笑我们”
“走得慢!”
看看,看看,说得多好,理想有了,一身傲骨也有了!然而,我们的男一黄轩,永远是一副我不听我不听我不听的傲娇表情。也是无力吐槽了。
穿上了西装,我们的公子歇,就瞬间霸道总裁上身了。于是,整部剧,瞬间就是“霸道总裁爱上我”的既视感满满溢屏了,啊不对,应该是“霸道教官爱上我!”可乐是较真er。(推推眼镜的考究脸)
霸道教官必杀技之一,大吼大叫。作为女一的主任教官,男一的狮子吼功,实在练得炉火纯青惹。然而,据可乐学外语做翻译的好盆友说,作为一名翻译,尤其是同传翻译,嗓子很重要有木有?而作为剧中的翻译界大神男一程家阳,拜托敬业一些,保护好自个儿的嗓子,别动不动就吼吼吼!实在是吓死宝宝了!
霸道教官必杀技之二,帅气多金。嗯,重点在多金。银行卡,没设密码,豪气扔给女主,刷刷刷!瞬间让可乐想起了何以琛对赵默笙的深情画面。果然,玛丽苏神剧情都是一通百通的。
霸道教官必杀技之三,完美身材。呀,健美的八块腹肌,强壮的肱二头肌,还有发达的胸肌,分分钟舔屏有木有?幸好可乐不是花痴!还是很理智地在追剧的。(再次换上严肃脸)
好了,吐槽到了此处,就该打住了,再多,对于还没有看剧的孩纸而言,就是剧透了,可乐是良心作者,就在此裁剪冗余吧,然后留下一个深藏功与名的背影。让泥萌自己去瞧瞧,我们那个永远温文尔雅的公子歇,是怎么套上了西装,就画风大变,召唤出霸道总裁的,又错了,是召唤出霸道教官的。
嗯,不能只有可乐一个人被亮瞎,要瞎大家一起瞎,这是可乐的好友能能教的,大家谢谢她!早安,爱你们哦。