德辉：敕修百丈清规（中州古籍，2013年）

图片发自简书App

佛教自古有清规戒律之说，所谓戒律，是佛陀在印度所制，亦即经律论三藏，而清规则是佛教传入中国后的本地化制度。

经过元朝皇帝的敕令，《百丈清规》由佛教界的内部制度发展为国家的法律性文件。可惜的是明代的公文还可以看懂，元代的公文就看得不明白了。开头先把帝国的每个部门都点了一遍，然后把历代皇帝也全部都点了一遍，然后再讲公文的那个正文。关键是元代的公文，好像是蒙古与汉语的混合体，像是半生不熟的水果，又像杂交失败的怪物。


图片发自简书App
最后编辑于 ：
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成，浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容