枯木 

《和杜牧之齐山登高》

【唐】张祜

秋溪南岸菊霏霏，急管烦弦对落晖。

红叶树深山径断，碧云江静浦帆稀。

不堪孙盛嘲时笑，愿送王弘醉夜归。

流落正怜芳意在，砧声徒促授寒衣。

张祜(hù)（约785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，唐朝著名诗人，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。然而张祜却是唐朝少有的没有入仕的知名才子，同孟浩然一样，终身布衣。

张祜为人清高，结交广泛，满腹诗才，却科举不利。曾被宰相令狐楚举荐，然而却被元稹忌才妒能，给皇帝说“张祜雕虫小巧，壮夫不为，若奖激大过，恐变陛下风教。”，因而寂寞而归，后来就客居淮南，终老丹阳。

张祜虽然没有做官，然而在诗作上取得了卓越成就，《全唐诗》收录其349首诗歌，尤其是代表作《宫词》：“故国三千里，深宫二十年。一声何满子，双泪落君前。”，短短二十字，写出宫女的悲戚生活，含蓄委婉，随之名满天下。

张祜一生和杜牧交好，二人多有诗作相和，杜牧曾为张祜不被任用发表不满，《登池州九峰楼寄张祜》：“百感中来不自由，角声孤起夕阳楼。碧山终日思无尽，芳草何年恨即休。睫在眼前长不见，道非身外更何求？谁人得似张公子，千首诗轻万户候。”，指责当权者“目不见睫眼不识珠”，同时盛赞张祜为人清高，不以万户侯为意。

《和杜牧之齐山登高》这首诗是会昌四年（844年)杜牧转任池州刺史时，秋天重阳日，邀约张祜一同登齐山，杜牧兴之所至，赋诗一首《九日齐山登高》，张祜依韵和诗所作。齐山在今安徽池州市，因山上建有翠微亭，因此也有称为翠微山。

“秋溪南岸菊霏霏，急管烦弦对落晖。”，季秋九月，秋浦南岸菊花繁茂盛开，金黄一片，在落日余晖中，乐师们吹奏者节奏急促的乐曲。

“红叶树深山径断，碧云江静浦帆稀。”，山上林深树密，红叶层染，山径小路弯弯曲曲，远望去都被隔断了，蓝天白云，江水净碧，扁舟船帆稀少。颔联对仗工整，用词洗练，描绘出晚秋齐山的优美景色。

“不堪孙盛嘲时笑，愿送王弘醉夜归。”，“孙盛”，太原郡中都县（今山西平遥）人，东晋史学家，以博学、善清谈而闻名；“王弘”，王弘，琅玡临沂（今山东临沂）人，南朝（宋）大臣，东晋书法家，丞相王导曾孙，以清悟知名，“博练政体，留心庶事，斟酌时宜，每存优允。”。此举意思为：不愿意学孙盛讥笑清谈，愿意陪同王弘饮酒长醉，半夜而归。（王弘知人善用，待人有度。）

“流落正怜芳意在，砧声徒促授寒衣。”，飘零他乡，同好友共同欣赏晚秋风光，可是远处传来的捣衣声，提醒着寒冬即将到来（授衣指九月，源自《诗经》：“七月流火，九月授衣。”）。

张祜的这首诗，首联、颔联描写齐山的优美风光，江山如画，菊黄叶红，江水澄碧，扁舟几叶，精炼简洁，寥寥数字，一幅晚秋风光跃然纸上。颈联称誉杜牧，认为杜牧就像王弘一样知人，待自己为知己，同时表明对世事已经看开，不想讥讽嘲笑谁，只愿意和好友一醉解百愁，尾联流露出落寞情绪，那就是秋景再美，然而也意味着冬天的到来。诗词苍凉悲壮，颇为低落。也正应了张祜被人称为“诗谶”的缘由，张祜曾有“人生只合扬州死，禅智山光好墓田。”，大中年间果然病逝在丹阳隐居之地。

杜牧的原诗《九日齐山登高》，风格境界迥异，整体格局豪迈洒脱，豁达乐观：

江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。

尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。

但将酩酊酬佳节，不用登临恨落晖。

古往今来只如此，牛山何必独霑衣。

诗词大意为：秋高气爽，优美的景色都蕴含在江水之中，清澈澄碧，大雁南飞，同朋友提酒挈壶，到翠微山（齐山）共同欣赏美景，以求一醉。尘世太多忧愁，难得有开怀大笑的时候，今天我们就要抛弃一切烦恼，菊花插头，对酒当歌，尽兴而归；登高时节就要酩酊大醉，不要再把心中的不愉快引申排解到落日的余晖上，不要再感叹人生几何，要知道，古往今来都是这样，何必像齐景公那样在牛山感叹人世苦短而涕泪横流，要尽情享受和朋友相聚的时刻，赏景听乐，不醉不归。

同去齐山登高，面对同一优美景色，心情不同，感受也不相同，杜牧虽然仕途也不得志，多年外迁，如今为池州刺史，也算平稳顺畅；而张祜虽然家世显赫，个人却布衣素冠，四处飘零，难免心中颇为落寞寂寥。二人的诗词，虽然境界不同，意境迥异，放在一起欣赏，可以了解诗人的内心世界，给人们以启迪。

2018/11/11榆木斋