汉纪0375
原文：
元鼎四年（戊辰、前113）
初，南越文王遣其子婴齐入宿卫，在长安取邯郸樛氏女，生子兴。文王薨，婴齐立，乃藏其先武帝玺，上书请立樛氏女为后，兴为嗣。汉数使使者风谕婴齐入朝。婴齐尚乐擅杀生自恣，惧入见要，用汉法比内诸侯；固称病，遂不入见。婴齐薨，谥曰明王。太子兴代立，其母为太后
太后自未为婴齐姬时，尝与霸陵人安国少季通。是岁，上使安国少季往谕王、王太后以入朝，比内诸侯；令辩士谏大夫终军等宣其辞，勇士魏臣等辅其决，卫尉路博德将兵屯桂阳待使者。南越王年少，太后中国人，安国少季往，复与私通。国人颇知之，多不附太后。太后恐乱起，亦欲倚汉威，数劝王及群臣求内属；即因使者上书，请比内诸侯，三岁一朝，除边关。于是天子许之，赐其丞相吕嘉银印及内史、中尉、太傅印，馀得自置；除其故黥、劓刑，用汉法，比内诸侯。使者皆留，填抚之。
五年（己巳、前112）
南越王、王太后饬治行装，重赉为入朝具。其相吕嘉，年长矣，相三王，宗族仕宦为长吏者七十余人，男尽尚王女，女尽嫁王子弟、宗室，及苍梧秦王有连。其居国中甚重，得众心愈于王。王之上书，数谏止王，王弗听。有畔心，数称病，不见汉使者。使者皆注意嘉，势未能诛。王、王太后亦恐嘉等先事发，欲介汉使者权，谋诛嘉等，乃置酒请使者，大臣皆侍坐饮。嘉弟为将，将卒居宫外。酒行，太后谓嘉曰：“南越内属，国之利也，而相君苦不便者，何也？”以激怒使者。使者狐疑相见，遂莫敢发。嘉见耳目非是，即起而出。太后怒，欲嘉以矛，王止太后。嘉遂出，介其弟兵就舍，称病，不肯见王及使者，阴与大臣谋作乱。王素无意诛嘉，嘉知之，以故数月不发。
天子闻嘉不听命，王、王太后孤弱不能制，使者怯无决；又以为王、王太后已附汉，独吕嘉为乱，不足以兴兵，欲使庄参以二千人往使。参曰：“以好往，数人足矣；以武往，二千人无足以为也。”辞不可，天子罢参。郏壮士故济北相韩千秋奋曰：“以区区之越，又有王、王太后应，独相吕嘉为害，愿得勇士三百人，必斩嘉以报。”于是天子遣千秋与王太后弟樛乐将二千人往，入越境。吕嘉等乃遂反，下令国中曰：“王年少。太后，中国人也，又与使者乱，专欲内属，尽持先王宝器入献天子以自媚，多从人行，至长安，虏卖以为僮仆。取自脱一时之利，无顾赵氏社稷、为万世虑计之意。”乃与其弟将卒攻杀王、王太后及汉使者，遣人告苍梧秦王及其诸郡县，立明王长男越妻子术阳侯建德为王。而韩千秋兵入，破数小邑。其后越开直道给食，未至番禺四十里，越以兵击千秋等，遂灭之。使人函封汉使者节置塞上，好为谩辞谢罪，发兵守要害处。
春，三月，壬午，天子闻南越反，曰：“韩千秋虽无功，亦军锋之冠，封其子延年为成〔安〕侯。樛乐姊为王太后，首愿属汉，封其子广德为龙亢侯。”
夏，四月，赦天下。
丁丑晦，日有食之。
秋，遣伏波将军路博德出桂阳，下湟水；楼船将军杨仆出豫章，下浈水；归义越侯严为戈船将军，出零陵，下离水；甲为下濑将军，下苍梧。皆将罪人，江、淮以南楼船十万人。越驰义侯遗别将巴、蜀罪人，发夜郎兵，下牂柯江，咸会番禺。
齐相卜式上书，请父子与齐习船者往死南越。天子下诏褒美式，赐爵关内侯，金六十斤，田十顷。布告天下，天下莫应。是时列侯以百数，皆莫求从军击越。会九月尝酎，祭宗庙，列侯以令献金助祭。少府省金，金有轻及色恶者，上皆令劾以不敬，夺爵者百六人。辛巳，丞相赵周坐知列侯酎金轻，下狱，自杀。
解读：
元鼎四年（公元前113年），南越国发生了一系列重大变化。
起初，南越文王曾派遣儿子婴齐前往长安担任宫廷侍卫。婴齐在长安期间，娶了邯郸樛氏女子为妻，并生下一子取名兴。文王去世后，婴齐继位，他藏起了其父“武帝”的玺印，并上书汉朝，请求立樛氏为王后，儿子兴为太子。汉朝多次派遣使者委婉劝告婴齐入朝觐见武帝，但婴齐一向习惯独掌大权、随心所欲，担心入朝后会像汉朝国内的诸侯那样受到约束，于是始终推说自己生病，最终未能成行。婴齐去世后，被追谥为“明王”，太子兴继位，他的母亲樛氏就成为王太后。
樛太后在嫁给婴齐之前，曾与老家霸陵（今陕西西安东）一位名叫安国少季的人相好。就在这一年，汉武帝特意派安国少季为使者，前往南越劝诱南越王和太后入朝，承诺让他们享有和汉朝国内诸侯同等的待遇。为了让劝降更有力，汉武帝还派了能言善辩的谏大夫终军一起去宣示旨意，勇士魏臣等人随行协助决策，并命令卫尉路博德率军驻扎在桂阳（今广东连州），作为使团的后援。
由于南越王年纪尚小，太后又是中原人，安国少季来到南越后，和太后旧情复燃，两人又开始私下往来。南越国内不少人得知此事，大多不愿拥护太后。太后害怕引发内乱，同时也想倚仗汉朝的权威，就多次劝说南越王和大臣们归附汉朝。他们通过汉使上书，请求像内地诸侯一样，每三年朝见一次皇帝，并解除边境的关防。汉武帝同意了这一请求，赐给南越丞相吕嘉银印，以及内史、中尉、太傅等官职的印信，其他官职允许南越自行任命；同时废除原本的黥面（在脸上刺字）、割鼻等刑罚，改用汉朝法律，一切制度向内地诸侯看齐。汉朝使者暂时留在南越，协助稳定局面。
然而南越的局势并没有真正平静下来。
到了元鼎五年（公元前112年），南越王和太后忙着置办行装，准备贵重礼物，为入朝做准备。但丞相吕嘉对此深感不安。他年纪已大，先后辅佐过三位南越王，整个家族中有七十多人在朝中担任要职，吕家的男子都娶了王室的女儿，女子都嫁给了王子或宗室成员，甚至与苍梧（今广西梧州）的秦王也联姻结亲。吕嘉在国内势力庞大，深得人心，威望甚至超过了南越王本人。他多次劝阻南越王不要归附汉朝，但南越王没有听从。吕嘉逐渐产生了反叛的念头，常常借口生病，不与汉使见面。所有汉使都注意到了吕嘉的异常，但因形势复杂，一直没敢动手除掉他。南越王和太后也害怕吕嘉抢先发动政变，就想借助汉使的权力诛杀吕嘉及其党羽。于是他们设宴邀请汉使，南越众大臣都在座陪饮。
吕嘉的弟弟是将军，率领士兵守在宫外。酒宴中，太后故意对吕嘉说：“南越归附汉朝，是国家之福，丞相却总觉得不利，到底是为什么呢？”她想借此激怒汉使当场行动。但汉使们面面相觑，犹豫不决，最终没敢动手。
吕嘉察觉出气氛不对，立即起身退出王宫。太后大怒，甚至想亲自用长矛刺杀吕嘉，但被南越王拦住。吕嘉在其弟部下的护卫下回到相府，从此称病不起，不再朝见南越王和汉使，暗中却和大臣们密谋造反。南越王本来并没有下定决心杀吕嘉，吕嘉也明白这一点，所以一连几个月都没有起事。
武帝得知吕嘉不肯服从、南越王和太后势力薄弱无法控制局面，汉使也怯懦不能决断，又认为南越王和太后既已归附，只有吕嘉在作乱，不必大规模出兵，就想派庄参带两千人出使南越。庄参却说：“如果是为友好而去，几个人就够了；如果要用武力，两千人根本无济于事。”推辞不肯接受命令。武帝只好作罢。
这时，来自郏县（今河南郏县）的壮士、前济北相韩千秋激昂地请求说：“南越不过区区之地，又有南越王和太后做内应，只是丞相吕嘉在捣乱，我愿意带领三百名勇士前去，一定砍下吕嘉的人头来回报陛下！”于是武帝派遣韩千秋和太后的弟弟樛乐率领两千人前往南越。
他们刚进入南越境内，吕嘉就公开反叛，他传令全国说：“大王年轻无知，太后是中原人，又和汉使私通，一心想归附汉朝，要把先王所有的珍宝都献给汉朝天子为自己谋利益，还要把大批南越人带到长安，贩卖为奴。他们只顾眼前利益，根本不顾赵氏江山的存亡和子孙后代的未来！”吕嘉和他的弟弟一起率兵攻杀了南越王、太后以及所有汉朝使者，并派人告知苍梧秦王和各郡县，改立明王长子南越妻子所生的术阳侯赵建德为南越王。
此时，韩千秋的部队刚刚攻破了南越的几座小城。随后南越人开放直道供给粮食，诱敌深入，在距离番禺（今广东广州）还有四十里的地方，出动军队袭击，全歼了韩千秋的部队。吕嘉派人将汉使的符节装进匣子里，放到边关上，还附上一封满是欺骗言辞的谢罪书信，同时派兵严守各处要害之地。
春季三月初四，武帝得知南越反叛的消息，说道：“韩千秋虽然没有成功，但也是冲锋在前的将士。”于是封韩千秋的儿子韩延年为成安侯。又说道：“樛乐的姐姐身为南越太后，最先愿意归附汉朝。”封樛乐之子樛广德为龙亢侯。
夏季四月，武帝下令大赦天下。
月末二十九日，天空出现了日食。
到了秋季，武帝正式发兵征讨南越：派遣伏波将军路博德从桂阳（今广东连州）出兵，沿湟水而下；楼船将军杨仆从豫章（今江西南昌）出兵，沿浈水而下；归义越侯严担任戈船将军，从零陵（今广西全州）出兵，沿离水而下；甲担任下濑将军，直接进攻苍梧（今广西梧州）。各路将领都率领由罪犯组成的部队，并调动江淮以南地区十万水军参战。一位名叫遗的南越降将驰义侯也率领巴、蜀地区的罪犯，征发夜郎（今贵州西部）的兵马，沿牂柯江（今红水河）而下。所有军队约定在番禺会师。
与此同时，齐国丞相卜式上书朝廷，请求带着自己的儿子和齐地熟悉水性的壮士一起前往南越，决心与叛军死战。武帝特意下诏表扬卜式，赐给他关内侯的爵位、六十斤黄金和十顷田地，并将此事公告天下，希望激起众人效法。然而天下并没有人响应。当时汉朝列侯数以百计，没有一人主动请求从军攻打南越。此时恰逢九月，按照汉律，要举行“尝酎”的典礼。这是每年秋天，天子以酎酒祭祀宗庙，诸侯王、列侯必须按规定献上黄金助祭。少府负责检查这些黄金，凡重量不足或成色不好的，武帝一律以“不敬”的罪名追究，因此被剥夺爵位的列侯达到一百零六人。九月初六，丞相赵周因为明知列侯所献黄金不合格却不上报，被逮捕下狱，最终自杀。
