雅思议论文:要入乡随俗吗?范文

写作题目:要入乡随俗吗?

When people move to another country, some of them decide to follow the customs of the new country. Others prefer to keep their own customs. Compare these two choices. Which one do you prefer?

When living abroad, one must strike a balance between retaining the customs and culture of one’s home country and assimilating the beliefs and rules of a new one. This can be a difficult balance to strike, at times. However, I believe that to truly experience another culture, one must absorb at least some of its traits and customs. One must do as the Romans do when in Rome, as the saying goes.

retain v.t. 保留

assimilate v.t. 吸收、接受

在…和…之间取得平衡 strike a balance between

入乡随俗 do as the Romans do when in Rome

as the saying goes 可以放在句首, 也可以放在句尾, 放句尾时,前面要加逗号。

第一段交代了题目的背景和自己的观点, 提出不容易在保留自己文化习俗和吸收外国习俗之间找到平衡点。

Trying to fit in with local people in a new country is a test of fortitude. It allows one to see just how mentally tough and adaptable one truly is.

第二段不长, 简洁清楚。如果想展开, 也可以举例子,比如在人生地不熟的国外生活, 一切都要从头开始, 重新建立人脉关系, 就是需要买东西, 都不知道去什么商店里去买,等等, 这些琐碎的困难要克服, 真的需要很大的勇气。

fortitude /ˈfɔːtɪtjuːd/ n 勇气,胆量

mentally tough 在心理上很强悍

adaptable adj. 适应力强的

第三段:

On the other hand, there is something to be said for sticking to one’s own ways of thinking. Living in a different country provides an excellent opportunity to introduce one’s home culture and customs to an completely new group of people.

这段并没有完全否定本国的文化, 反而提升到了在国外传播本国文化的层面, 因此提高了文章的视角,这是在compare these two choices, 完成了试题所给的比较的任务。

下面进入结尾段。

To summarize: although both sides of the argument have their merits, I ultimately believe that in order to live comfortably in a new country, it is necessary to accept and practice at least a few of the customs that are common to the region.

结尾段呼应了开头段的立场: 要多多少少学习一些外国当地的文化,这样可以生活得舒服些。 这种观点不是非此即彼,而是适当横跨两个观点。 可以学习的句型:

Although both sides of the argument have their merits, I ultimately believe that…

merit /ˈmerɪt/ n. 价值

ultimately  /ˈʌltɪmətli/ adv. 最终

下面这个题目,送给你来写, 稍后给出范文。

手工和机器哪个好

Some people like doing work by hand. Others prefer using machines. Which do you prefer? 

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容