如梦令.常记溪亭日暮（其一）
（宋）李清照
溪亭日暮，沉醉不知归路。
兴尽晚回舟，误入藕花深处。
争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
译文：常常想起游溪亭的那天傍晚，我一边泛舟，一边惬意的欣赏日薄西山的美景，周围是那样的静谧，清澈的水面上，覆盖着丛丛密密的硕大荷叶，无数只粉色或白色的荷花，在绿叶的簇拥下，迎着阵阵晚风悄然绽放，此时天地间除了这满池的荷花只剩下一个我。小船还在悠哉悠哉随意的飘，而我也因为太过沉醉忘记了回家的路。天渐渐的黑了，尽享美景后的我慢慢划着小船回去，谁知划着划着却不小心进入藕花塘的深处。呀！怎么出去呢？怎么出去呢？我不断地划着船桨，一不小心却惊起了满滩的鸥鹭。
导语：亲爱的孩子们，你们知道吗？有时候，一件细小的、但饶有兴味的往事，会反复出现在你的记忆中，引起你的思索和回味。当时经历的生动情景，会历历如画，在眼前重现；当时的兴奋和激动，也会再次在心头涌现，印象还是那样的新鲜。小船、荷花、鸥鹭，那是夏日荷塘里最美的回忆！
