尊崇原版 切忌误读

天生我材必有用,千金散尽还复来。

有多少人被这句话欺骗过?天生你材必有用,你活了这么大了,发现你是什么材了吗?很多人都没有,可能到死都没有。你不优秀不要紧,但不要盲目自信。

相信很多人都听说了,李白的这首诗,这一联,原句其实是——

天生吾徒有俊才,千金散尽还复来。

李白是说他自己有俊才,遇到低谷又怎样,仕途不顺奈我何?我依然有能力千金散尽还复来。李白鼓励的是自己,而不是后世我们这些泛泛之辈们。

况且,cai和lai是同一个韵脚,读起来也更顺口。而“天生我材必有用”则显得更白话文一点,不符合盛唐骚客的创作风格。

所以,我更喜欢原版的“天生吾徒有俊才,千金散尽还复来”。

还记得地球人都知道的爱迪生的那句名言吗?

天才是百分之九十九的汗水加百分之一的灵感。

我们被迫误解了它多少年,拼命努力,挥洒汗水,然后才知道,这句至理名言还有后半句——

没有这1%的灵感那99%的汗水也是徒劳。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 将进酒 李白 君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。 君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽欢,...
    siguoxiang阅读 6,644评论 3 10
  • ——据李贽(明)《李白诗题辞》、微博@六神磊磊 《如果没有李白》改编 如果没有李白 如果没有李白 如果没有李白 似...
    振国_becf阅读 5,272评论 0 4
  • 荐书 《中国最美诗词典评套装珍藏版》 @(阅读笔记)[红帆船读书群][传统文化][人间词话][诗词][苏缨] 《中...
    周不癫阅读 5,186评论 0 1
  • “天生我材必有用,千金散尽还复来。”这句话出自李白的《将进酒》。这首诗,是李白在什么状态下写出来的,我不知道。 但...
    沛泽阅读 4,655评论 0 2
  • 我是一只狗 一只你朝我招手 我准会向你狂奔而去 朝你吐着舌头,摇着尾巴 在你身边徘徊的小奶狗 是啊 我没有小狼狗的...
    三生石下彼岸花开阅读 2,454评论 1 5

友情链接更多精彩内容