家人们,早上好!
重要的事情先讲,重要的事情讲三遍:
从明天起,我们开始学四上和四下范本里的古文了,请带上这两本书哦。
从明天起,我们开始学四上和四下范本里的古文了,请带上这两本书哦。
从明天起,我们开始学四上和四下范本里的古文了,请带上这两本书哦。
写完简书,我就开始准备四上范本中第7课的内容二《世说新语 言语(节选)》,这篇小古文共140个字,我先把原文和译文写上来,大家可以让孩子先预习了。
孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉;诣门者、皆俊才清称及中表亲戚乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之,韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时,必当了了。”韪大踧踖。
【译文】孔文举十岁时,随他父亲到洛阳。当时李元礼有很大的名望,任司隶校尉;登让拜访的都必须是才子、名流和内外亲属,才让通报。孔文举来到他家,对掌门官说:“我是李府君的亲戚。”经通报后,入门就坐。元礼问道:“您和我有什么亲戚关系呢?”孔文举回答道:“古时候我的祖先仲尼曾经拜您的祖先伯阳为师,这样看来,我和您就是老世交了。”李元礼和宾客们无不赞赏他的聪明过人。太中大夫陈韪来得晚一些,别人就把孔文举的应对告诉他,陈韪说:“小时候聪明伶俐,长大了未必出众。”文举应声说:“您小时候,想必是很聪明的了。”陈韪听了,感到很难为情。
开学以来,三个星期,我一直强调的就是这几点:1、听课时的专注度,这直接影响了孩子有没有接收老师上课时讲解的知识。大家都能明白,上课不专注,再好的脑子也是没有用武之地的;只有上课专注地听,才能学到知识,才能开启思维,才能让孩子变得优秀。2、整理抽屉。对于我来说,这是一个难题。我观察了一下,主要的原因就这几个:
(1)用完纸巾之后往抽屉里随手一塞,然后桌子一动就往地上掉。包括用完双面胶之后,只要上过美术课,地上的双面胶纸就会很多。
(2)上课时桌子上摊出太多的笔,有的孩子在书桌上会放出五、六支笔,还有橡皮、修正带之类的,书桌本来也不大,加上书,稍微动一下就往地上掉了。这里特别要强调的是,孩子用的铅笔盒尽量用小一点的,方便携带的为好,有几个孩子的文具盒实在是太大了,放在书桌上,感觉三分之一张书桌就被侵占了,这也对孩子的书写习惯有比较大的影响的。
(3)对于抽屉里的书本,没有按一定的规律进行分类整理。我教过了很多次,几乎每天都特意抽出时间来让孩子们整理自己的书本。但是半天后,甚至一节课后,书本又乱了。比如:第一节课上完语文课,下课时要换书本,有的孩子就会把书桌上的有关语文的书本往抽屉里一塞了事,然后抽出和数学有关的书本放在书桌上,在找数学书本的同时,抽屉已经又翻乱了。这样不太好,我希望大家能和我一起帮助孩子培养好这个整理的习惯。一屋不扫,何以扫天下?咱们要培养孩子从一点一滴做起,形成一个良好的习惯,受益终生。
(4)丢垃圾的坏习惯。教室后面有一个垃圾桶,整理完抽屉基本上都会填满垃圾桶。但是在丢垃圾的过程中,有的孩子不愿多走一点,站在离垃圾桶有两步的地方,就往垃圾桶里随意一丢,看也不看一眼就走了,根本不关心也不管垃圾有没有丢入桶里。之前我让朱燕燕帮助我扫了无数次垃圾桶边上的,因为孩子们不小心丢在外面的垃圾。这学期起,我和孩子们约定:如果垃圾有丢在桶外的,第二天垃圾桶休息一天。这三个星期,垃圾桶每星期都至少获得休息一天的时间哦。跨出一小步,文明一大步。话是这么说,可有的孩子还是不愿意跨出这一小步,让手中的垃圾完全地进入垃圾桶内。
不知道这些不好地习惯,您的孩子在家里是否有存在,让我们一起努力帮助孩子纠正吧,形成一个良好的习惯,这是非常重要的。
徐新云
2018. 03. 25