ProductHop: Time travel to revisit Product Hunt’s best ideas a year on
ProductHop：去重新发现Producthunt里那些绝佳创意
作者：MIC WRIGHT 发表于TWN
Product Hunt is one of our daily destinations here at TNW – and was one of our 10 best startups that made an impact in 2014 – but what if you don’t just want to see what’s hot today? ProductHop could be the site and Chrome extension for you.
Producthunt是TNW每天浏览的站点，同时也是TNW2014年评选出的10佳初创企业之一。但是，你真的只满足于浏览一遍每日热点么？ProductHop可以作为一个站点或者一个Chrome扩展应用来帮你。
Built by UIUC student, Ali Afridi, ProductHop takes its cue from TimeHop and lets you see what posts were most popular on Product Hunt a year ago today.
ProdunctHop由伊利诺伊大学厄巴纳•香槟分校的学生，阿里•阿夫里迪建立。该网站从时间轴应用TimeHop中获得灵感，可以帮你看到ProdunctHunt上面那些著名应用一年前的样子。
Afridi built the idea as a Chrome Extension first before offering it as a website as well at the urging of Product Hunt founder Ryan Hoover.
阿夫里迪最初仅仅是把ProdunctHop做成了Chrome插件的形式。后来在ProductHunt创始人瑞恩•胡佛的鼓励下才发布了自己的网站。
Hoover’s Product Hunt Year in Review post notes that over 11k products have been posted to the site in 2014, so ProductHop has arrived at just the right time. It’ll be especially useful for seeing how ideas have developed since their first brush with fame on the site.
胡佛编撰的《ProdunctHunt年度回顾》收录了超过1万1千个在他们网站上发布过的应用。这给了ProductHop一个非常好的切入机会。用户可以通过ProductHop了解一个应用发展的来龙去脉，看到它是如何从一个名不见经传发展到家喻户哓的。
译者注：
在进行产品设计过程中，对一个成功的产品进行补充，解决用户实际使用过程中的遇到的问题不失为明智之举。一来可以形成借力，同时还可以明确自己的产品定位，以最快的速度切入目标用户中。形成借力打力的情况。
ProdunctHop这个产品非常简单，但是恰恰击中了用户的痛点。在日常竞品分析中，我们非常希望得到产品的更新日志，因为这个不仅可以找出产品的设计思路，综合多个产品后还能看到市场的变化情况。
但是现在仅有Apple Store可以看到简单的更新日志，信息相对匮乏。ProdunctHop正好解决了这个问题。最终形成了发布者、用户、现有产品之间互惠互利的局面。
有些时候，合理的借鉴优化并不一定指的是抄袭。
原文地址：The Next WEB
版权声明：所有版权归作者所有，译者仅用来进行英文练习，转载请标明作者及出处。PS：TNW的中文版权在腾讯，媒体转载请小心。
