从今天起,做一个无家可归的人。

很久没有更文了,大家有没有忘记我呢?今天给大家分享一首短诗,很多人说我应该放下这些乱七八糟的爱好,把全部精力投入到工作中,我也痛恨我这个假文艺,可对于写东西这件事还是身不由己啊。史铁生在《病隙碎笔》中说道:写作不过是为心灵寻一条活路,要在汪洋中找到一条船。写作者,未必能塑造出真实的他人,写作者只可能塑造真实的自己。”

我喜欢生活带给我的各种体验,也可以接受那种绝世的孤独感,人这一生所经历的成功和失败、欢乐和离别、得与失,在我心里都有颜色,每一种颜色都无可替代。我的愿望清单里有一条是:花1-2年的时间去流浪,这就是《无我》的由来。

无我

从今天起

做一个无家可归的人

隐藏在人群后面

在那里,人们看不见我的脸

也听不见我的声音

如同空气般透明

无形,连最细腻的风也察觉不到

让苦痛住进我的心里

把空白填满

我将与之共生

Anatman

Starting from today

Be a homeless man

Hide behind the crowd

There, people can’t see my face

Nor hear my voice

Transparent as air

Invisible, not even the sensitive wind could notice

Let the misery in

To fill the blank to full

I’ll live with it

如果你也喜欢本期内容,请在文末为我点赞哦。英文部分也是自己翻译的,欢迎批评指正,一起学习,一起进步!更多内容,请搜索微信公众号“素人游子”,我们不见不散!

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

友情链接更多精彩内容