你的孩子并不是你的。
他们是“生命”的子与女,产生于“生命”对它自身的渴慕。
他们经你而生,却不是你所造生。
虽然他们与你同在,却不属于你。
你可以给他们你的爱,却不是你的思想,因为他们有他们自己的思想。
你可以供他们的身体以安居之所,却不可锢范他们的灵魂。
因为他们的灵魂居住在明日之屋,甚至在你的梦中你亦无法探访。
你可以奋力以求与他们相像,但不要设法使他们肖似你。
因为生命不能回溯,也不滞恋昨天。
你是一具弓,你的子女好比有生命的箭借你而送向前方。
---卡里尔纪伯伦《先知》
我们造一支好箭要花费很多的时间,我们射箭的时候要用很大的力气,但是我们既造了箭,如果不射出去,再好再精致的箭又有什么用呢?
在动物界,离开父母的动物有两个下场:一是不能独立而失败,一是自己发展而茁壮;倘若它不肯离开,就只有前面的一种下场。
自喻万物之灵的人,有许多人总不能体会这个道理。父母都害怕子女有一天会离开他们,有的父母寄往子女走自己的旧路,有的企求子女完成自己未尽的理想;最后子女依赖父母的庇护来生存、生活。
“所有的孩子都是为了明日而生,不是为父母的过去而生。”