我们相遇在银色的草滩上,
马儿悠闲,牛儿自由,
欢乐的人们载歌载舞。
草原沸腾,黑夜白昼,
为着古老的名义,
在禄马风旗的敖包下,
以血、酒、火来祭奠。
然后,三种刚强的舞蹈,
骑马,射箭,摔跤,
汗水落在鸿雁的故乡,
风干肉与马奶酒,
过往许多个飞扬的日子,
那鲜艳的曙光与落日,
英雄的热血洒在这里,
一个倔强的民族落地生根,
灵魂与史诗同样不朽。
因此我会在暮色中歌唱,
维吾尔,哈萨克,蒙古,
你的问候我都接受,
你的微笑我都珍藏——
很久以后我会记得,
在查干库勒的盛会上,
我们一见如故。