原文
昆季敏而好学,吾家两弟得以朝夕亲资磨励,闻之甚喜。得书备见向往之诚,尤极浣慰。家贫亲老,岂可不求禄仕?求禄仕而不工举业,却是不尽人事而徒责天命,无是理矣。但能立志坚定,随事尽道,不以得失动念,则虽勉习举业,亦自无妨圣贤之学。若是原无求为圣贤之志,虽不业举,日谈道德,亦只成就得务外好高之病而已。此昔人所以有“不患妨功,惟患夺志”之说也。夫谓之夺志,则已有志可夺;倘若未有可夺之志,却又不可以不深思疑省而早图之。
每念贤弟资质之美,未尝不切拳拳。夫美质难得而易坏,至道难闻而易失,盛年难遇而易过,习俗难革而易流。昆玉勉之!
心得
在面对入世建功立业与出世习圣人之道的选择上,阳明先生指出二者并不矛盾,“举业与圣人之学相戾者,非也。”先生还指出,立圣人之志,不能为功名所累,对功名利禄要以平常心泰然处之,不为得而喜,不为失而忧,不为上而狂,亦不为下而悲,帮助我们点明如何在理想与现实之间,时时刻刻想着并践行圣人之志才是最为重要的,值得我们每个人深思并躬行。