11

【原文】子张学干禄，子曰：“多闻阙疑，慎言其余，则寡尤；多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。”

【讲解】子张向孔子学习谋取官职的办法。孔子说“要多听，有疑问的地方先放在一旁不说，其余知道的部分要谨慎地说出来，这样就可以少犯错误；要多看有疑问的地方先放在一旁不做，其余了解的部分要谨慎的去做，这样就能减少懊悔。说话少过失，做事少后悔，官职俸禄就在这里面了。

12

哀公问社于宰我。宰我对曰：“夏侯氏以松，殷人以柏，周人以栗，曰使民战栗。”子闻之曰：“成事不说，遂事不谏，既往不咎。”

【讲解】鲁哀公向孔子的学生宰我询问供奉土地神用什么做神主。宰我回答说：“夏代用松木，殷代用柏木，周代用栗木，意思是说使百姓恐惧战栗。孔子听说：已经做了的事就不要议论了，已经完成的事就不要追究了。

这里具体说明以下几点：

1.成事不说：凡是已成定局，就不必收了。2.遂事不谏：已经完结的事情，就没必要再去挽回3.既往不咎：在黑与白之间会有“灰”色地带。所以过去的事，就没必要再去追究。